1
00:01:06,560 --> 00:01:09,070
اختفى تشين، الملياردير في تايبيه.

2
00:01:09,230 --> 00:01:11,320
يقولون أنه تراكم عليه ديون بالمليارات!

3
00:01:11,730 --> 00:01:14,240
هذه المرة، يقوم رجال العصابات أيضًا بمطاردته.

4
00:01:14,610 --> 00:01:17,740
يعتقدون أن أفضل طريقة لإجباره على الخروج من مخبأه

5
00:01:17,910 --> 00:01:19,740
هو اختطاف ابنه.

6
00:01:47,270 --> 00:01:49,770
ما الأمر يا رئيس؟

7
00:01:50,770 --> 00:01:55,860
أنا متأكد من أن الطفل هو واحد من الأربعة في الشاحنة.

8
00:01:56,900 --> 00:01:59,070
لقد اكتشفت ذلك بنفسي.

9
00:01:59,530 --> 00:02:04,080
بالتأكيد. أخبرني الرجل الذي تم تسريحه.

10
00:02:04,250 --> 00:02:06,660
كما تعلمون، سرق الطفل هذه الشاحنة.

11
00:02:07,210 --> 00:02:09,000
لا خطأ!

12
00:02:09,170 --> 00:02:10,540
أنا أضمن!

13
00:02:11,790 --> 00:02:13,840
{\an8}تبا، اثنان منهم ينزلون.

14
00:02:15,210 --> 00:02:16,420
{\an8}ما الذي يجب أن أتبعه؟

15
00:02:17,130 --> 00:02:19,470
{\an8}حسنًا، يجب أن يكون واحدًا من الاثنين

16
00:02:17,130 --> 00:02:19,470
{\an8}في الشاحنة.

17
00:02:21,010 --> 00:02:23,470
ماذا يحدث عندما أقبض عليه؟

18
00:02:23,640 --> 00:02:26,020
قتله؟

19
00:02:27,230 --> 00:02:29,690
الابتزاز لم يعد من المألوف؟

20
00:02:29,850 --> 00:02:32,520
ما هو إذا لم يعد يسمى "الابتزاز"؟

21
00:02:33,190 --> 00:02:34,730
ماذا؟

22
00:02:34,900 --> 00:02:37,570
ما هي "الحسابات المستحقة القبض"؟

23
00:02:37,740 --> 00:02:40,990
جونغ

24
00:02:41,160 --> 00:02:43,660
من إنتاج شركة أتوم فيلمز

25
00:02:43,830 --> 00:02:46,290
المنتج: يو وي ين

26
00:02:46,450 --> 00:02:47,790
تصوير سينمائي: لي يي هسو، لي لونج يو

27
00:02:47,960 --> 00:02:48,910
الصوت: تو دو تشيه
تحرير: تشين بو ون

28
00:02:49,080 --> 00:02:51,330
إخراج وسيناريو: إدوارد يانغ

29
00:03:12,770 --> 00:03:14,860
سريع! من هنا!

30
00:03:21,990 --> 00:03:23,160
ها أنت حقا...

31
00:03:24,580 --> 00:03:27,580
لا أستطيع أن أصدق ما رأيته للتو.

32
00:03:28,290 --> 00:03:30,580
أيها الرئيس، لا أعرف كيف أخبرك بهذا.

33
00:03:31,500 --> 00:03:33,670
متأكد أن هذه كانت السيارة الصحيحة؟

34
00:03:33,830 --> 00:03:37,000
من غير جاي سيقود سيارة مرسيدس وردية اللون؟

35
00:03:37,170 --> 00:03:40,010
جاي!

36
00:03:40,170 --> 00:03:43,510
مهلا، الزنجبيل! الزي رائع!

37
00:03:43,680 --> 00:03:46,850
أوه. أريدك أن تقابلي صديقي الجديد هونج كونج.

38
00:03:47,010 --> 00:03:49,890
هونج كونج؟
كيف حصلت على اسم مثل هذا؟

39
00:03:50,060 --> 00:03:53,600
ألا يبدو كواحد من هؤلاء الأولاد الصغار الوسيمين من هونغ كونغ؟

40
00:03:54,100 --> 00:03:55,440
جون، هذا جاي.

41
00:03:55,610 --> 00:03:57,650
- مصمم شعر محترف، الأفضل في المدينة.
- يا.

42
00:03:57,820 --> 00:03:58,940
أليس كذلك يا جاي؟

43
00:03:59,110 --> 00:04:01,360
هونج كونج تعمل عندي في الصالون

44
00:04:01,530 --> 00:04:04,700
لديه أفضل زوج من الأيدي في العمل.

45
00:04:04,870 --> 00:04:06,910
دعه يقضي بضع دقائق مع شعرك.

46
00:04:07,080 --> 00:04:09,700
أنا فقط أحب شعرك الأحمر.

47
00:04:09,870 --> 00:04:11,580
يسوع، جاي. أعطني استراحة.

48
00:04:15,540 --> 00:04:18,550
تلك العانة الذهبية في حالة جيدة.

49
00:04:18,710 --> 00:04:23,090
منذ وقت ليس ببعيد، كانت سعيدة بالحصول على 20 دولارًا أمريكيًا مقابل نشر ساقيها.

50
00:04:23,260 --> 00:04:25,180
انها لا تزال في هذا الخط من العمل؟

51
00:04:25,340 --> 00:04:26,550
كن واقعيا يا عزيزي.

52
00:04:26,720 --> 00:04:28,600
لقد تمت ترقيتها من الاقتصاد

53
00:04:28,760 --> 00:04:30,850
إلى درجة الأعمال الآن.

54
00:04:31,020 --> 00:04:32,640
لكنها لا تزال نفس الرحلة.

55
00:04:34,350 --> 00:04:35,310
قبل عشر سنوات،

56
00:04:35,480 --> 00:04:38,270
جاءت إلى تايبيه مع الساحر ديفيد كوبرفيلد.

57
00:04:38,440 --> 00:04:39,690
ثم قررت البقاء.

58
00:04:39,860 --> 00:04:45,200
افتتحت فتاة الإستعراض المتواضعة هذه خدمة المرافقة الخاصة بها.

59
00:04:47,280 --> 00:04:48,700
الكثير من المال!

60
00:04:48,870 --> 00:04:52,620
مهلا، جاي!
من أنت مع؟ هل تريد الانضمام إلينا؟

61
00:04:52,790 --> 00:04:56,790
أليسون، أريدك أن تقابلي صديقي الجديد هونج كونج.

62
00:04:56,960 --> 00:04:58,210
أنت من هونج كونج؟

63
00:04:58,380 --> 00:05:02,460
- لا.
- لم يؤدي حتى خدمته العسكرية.

64
00:05:02,630 --> 00:05:05,550
لا سفر لهذا الصبي. إنه صغير جدًا.

65
00:05:06,050 --> 00:05:08,350
هونج كونج... اسم عظيم.

66
00:05:08,510 --> 00:05:11,140
هذا هو المكان الذي التقينا فيه.

67
00:05:11,310 --> 00:05:13,560
صمم ماركوس صالوني الجديد.

68
00:05:13,730 --> 00:05:16,980
الآن هو المصمم الأكثر إثارة في المدينة.

69
00:05:17,730 --> 00:05:20,440
منذ أن وصل إلى هنا،

70
00:05:20,610 --> 00:05:22,650
لقد ارتفع سعر السوق مع قضيبه.

71
00:05:22,820 --> 00:05:23,860
هل تعرف ما هو؟

72
00:05:24,030 --> 00:05:26,450
إنه لاعب صغير في الكوميديا

73
00:05:26,610 --> 00:05:28,660
لكنه يعتقد أنه النجم.

74
00:05:28,820 --> 00:05:31,160
لو لم يكن ل
علاقات عائلة أليسون،

75
00:05:31,330 --> 00:05:34,000
كان لا يزال على الإعانة المالية في لندن.

76
00:05:34,160 --> 00:05:36,420
هل تعلم لماذا يأتون إلى تايوان؟

77
00:05:36,580 --> 00:05:41,420
إنهم مرفوضون من بلدانهم النتنة!

78
00:05:41,590 --> 00:05:43,960
البدء في التصرف مثل اللقطات الساخنة.

79
00:05:44,760 --> 00:05:49,050
عزيزي، أنظر إليهم على حقيقتهم.

80
00:05:49,220 --> 00:05:51,060
مهلا، جاي! تعال الى هنا!

81
00:05:51,220 --> 00:05:52,850
يا! كن على حق!

82
00:05:56,230 --> 00:05:58,060
- زنجبيل!
- أهلاً!

83
00:05:58,230 --> 00:05:59,900
- تبدو رائعًا يا جينجر.
- إنها تعرف.

84
00:06:00,060 --> 00:06:01,110
شكرًا لك. وأنت كذلك.

85
00:06:01,270 --> 00:06:03,190
- شكرا لك ماركوس.
- إذن ما هي الكلمة؟

86
00:06:03,360 --> 00:06:06,030
مم، سوق الأوراق المالية تمتص.
العقارات بطيئة.

87
00:06:06,200 --> 00:06:08,320
أفكر في الذهاب إلى الصين.

88
00:06:08,490 --> 00:06:10,820
- وفعل ماذا؟
- ستكتشف ذلك قريبًا.

89
00:06:10,990 --> 00:06:13,200
الترفيه العائلي الصحي، أنا متأكد.

90
00:06:14,120 --> 00:06:16,710
هل تجلب
ديفيد كوبرفيلد إلى الصين؟

91
00:06:19,380 --> 00:06:21,790
مهلا، أين السمكة الحمراء؟

92
00:06:25,380 --> 00:06:27,260
اللعنة!

93
00:06:27,420 --> 00:06:29,300
هل تحصل على الساخنة بالنسبة لها؟

94
00:06:31,800 --> 00:06:34,180
إنها تعطيني العين.

95
00:06:34,350 --> 00:06:37,390
لقد رأيتها في الجوار. هذه أليسون.

96
00:06:37,560 --> 00:06:39,100
هل <i>gweilo</i> صديقها؟

97
00:06:39,270 --> 00:06:42,360
مجرد رفض أجنبي يتصرف مثل البارع.

98
00:06:42,860 --> 00:06:46,320
قبلها! سوء الحظ الفوري.

99
00:06:47,650 --> 00:06:48,860
هل وجدت سيارة جاي؟

100
00:06:49,530 --> 00:06:52,910
بالتأكيد، إنها الآن علبة من الصفيح مجعدة.

101
00:06:53,950 --> 00:06:54,990
أنت الآس!

102
00:06:56,830 --> 00:06:57,790
يا!

103
00:06:58,290 --> 00:06:59,540
مهلا، جاي!

104
00:06:59,710 --> 00:07:01,790
شكرا لانقاذ لي.

105
00:07:01,960 --> 00:07:03,920
كنت أموت من الملل.

106
00:07:04,090 --> 00:07:05,960
هل قمت بالقيادة الليلة؟

107
00:07:06,760 --> 00:07:10,130
لماذا؟ هذا التنبؤ بحادث السيارة مرة أخرى؟

108
00:07:10,300 --> 00:07:12,680
حسنا، لا.
بوذا الصغير رأى للتو هالتك.

109
00:07:12,850 --> 00:07:16,220
لا أريدك في السيارة إذا حدث ذلك.

110
00:07:16,390 --> 00:07:17,470
انه لا يخطئ أبدا.

111
00:07:17,640 --> 00:07:21,020
أوهه. المسمار،
سأموت على أية حال.

112
00:07:21,190 --> 00:07:23,610
اشرب بينما يكون الكوب ممتلئًا.

113
00:07:24,400 --> 00:07:26,780
مهلا، جاي. لوين لوين هنا كان زميلي في الصف ذات يوم.

114
00:07:26,940 --> 00:07:28,360
إنها المرة الأولى له هنا.

115
00:07:28,530 --> 00:07:31,410
عظيم، مجند جديد.

116
00:07:32,910 --> 00:07:36,870
يا. هل تعتقد أنني يجب أن أقلق بشأن سيارتي؟

117
00:07:37,040 --> 00:07:38,500
لا شكر على واجب.

118
00:07:38,660 --> 00:07:40,960
اعتاد Luen-Luen أن يكون ميكانيكي مرآب.

119
00:07:41,120 --> 00:07:42,580
وقال انه سوف يساعد.

120
00:07:42,750 --> 00:07:44,790
خلاب. كان يجب أن تخبرني في وقت سابق.

121
00:07:45,420 --> 00:07:46,670
المرة الأولى لك هنا؟

122
00:07:47,210 --> 00:07:49,210
سمعت عن البيتلز؟

123
00:07:49,380 --> 00:07:52,380
القيثارات الخاصة بهم والأشياء كلها هنا.

124
00:07:53,680 --> 00:07:56,470
أيها النادل، جولة أخرى علي!

125
00:07:57,560 --> 00:08:01,730
- اشرب بينما يكون الكوب ممتلئًا.
- الحق على الحق.

126
00:08:23,790 --> 00:08:26,340
انتظر دقيقة.
لماذا لا تذهب للتحدث معه؟

127
00:08:26,500 --> 00:08:28,460
يبدو وكأنه غريب بالنسبة لي.

128
00:08:28,630 --> 00:08:31,130
ما هو الخطأ في شخص غريب؟
لقد التقيت بك منذ ساعة فقط.

129
00:08:31,300 --> 00:08:34,510
- سأتحدث معه لاحقا، عندما يكون وحده.
- انتظر دقيقة. انتظر--

130
00:08:34,680 --> 00:08:37,180
- ماذا قلت اسمك؟
- مارثا.

131
00:08:37,350 --> 00:08:38,890
- مارثا.
- مارث؟ مارث. جيد.

132
00:08:39,060 --> 00:08:40,970
انظري، مارثي، ما هي المشكلة؟

133
00:08:41,560 --> 00:08:43,640
لقد أتيت للتو من باريس لرؤيته.

134
00:08:43,810 --> 00:08:45,940
لقد تركت مهمة كبيرة على مكتبي لإحضارك إلى هنا.

135
00:08:46,100 --> 00:08:47,770
الآن أنت فقط سوف تبتعد؟

136
00:08:48,230 --> 00:08:50,530
ولم أخبره أنني قادم.

137
00:08:51,110 --> 00:08:53,900
- إذا لم يتذكرني..
- أوه، انظر، انظر، هيا.

138
00:08:54,070 --> 00:08:57,070
لا تصنع منها قصة كبيرة.
يجب أن أعود إلى العمل.

139
00:08:57,450 --> 00:09:00,540
ثق بي، سيكون الأمر على ما يرام.
سيكون الأمر كما لو أنه لم يتركك أبدًا.

140
00:09:00,700 --> 00:09:02,120
تعال. تعال.

141
00:09:05,210 --> 00:09:06,250
ماركوس!

142
00:09:07,460 --> 00:09:08,590
انظروا من وجدت.

143
00:09:09,130 --> 00:09:11,090
- مارثا!
- جينجر، أليسون.

144
00:09:11,260 --> 00:09:13,630
لقد ظهرت للتو في المكتب تبحث عنك.

145
00:09:14,510 --> 00:09:17,550
بالتأكيد. اه...
جينجر، أليسون، هذه مارثا.

146
00:09:18,510 --> 00:09:19,930
لقد أخبرتك عن مارثا.

147
00:09:20,100 --> 00:09:22,600
- لا.
- هل أقاطع شيئًا ما؟

148
00:09:22,770 --> 00:09:25,560
لا، على الاطلاق. من فضلك، انضم إلينا.
ديفيد، أنت ستبقى أيضًا، أليس كذلك؟

149
00:09:25,730 --> 00:09:28,150
لا، يجب أن أنهي هذا الارتفاع الجنوبي بحلول الغد.

150
00:09:28,310 --> 00:09:30,690
- أراكم جميعا لاحقا.
- اه، ديفيد، انتظر دقيقة.

151
00:09:32,230 --> 00:09:33,610
سأعود حالا.

152
00:09:37,160 --> 00:09:39,370
أي واحد يعجبك؟

153
00:09:39,530 --> 00:09:41,490
أستطيع أن أقدم لكم لهم.

154
00:09:43,040 --> 00:09:43,910
مم.

155
00:09:44,450 --> 00:09:46,870
سأكون بخير تمامًا.

156
00:09:47,330 --> 00:09:49,380
لن يحدث شيء لسيارتي

157
00:09:49,540 --> 00:09:52,460
هذا بوذا الصغير.
أنا لست الخرافات.

158
00:09:52,630 --> 00:09:53,800
اشربي يا هونج كونج.

159
00:09:53,960 --> 00:09:54,880
هتافات!

160
00:09:55,340 --> 00:09:57,680
أنا لست هونج كونج.
أنا لوين لوين.

161
00:09:58,340 --> 00:10:01,600
نعم، أن لوين لوين لديه شيء ما.

162
00:10:01,760 --> 00:10:05,180
هونج كونج، إطلبي لي موعداً معه في وقتٍ ما.

163
00:10:05,350 --> 00:10:06,390
أنت في حالة سكر.

164
00:10:06,560 --> 00:10:08,940
أنا رصين مثل القاضي.

165
00:10:09,100 --> 00:10:11,110
شاهد، سأعتمد عليك لإثبات ذلك.

166
00:10:11,270 --> 00:10:12,110
واحد...

167
00:10:12,980 --> 00:10:13,980
اثنين...

168
00:10:14,570 --> 00:10:15,400
ثلاثة...

169
00:10:15,570 --> 00:10:17,530
- هيا، استدر، استدر.
- ...أربعة ...

170
00:10:17,700 --> 00:10:21,490
- فقط عد إلى ثلاثة.
- ...خمسة... أنت تراهن.

171
00:10:22,200 --> 00:10:23,200
واحد...

172
00:10:24,330 --> 00:10:25,330
اثنين...

173
00:10:26,080 --> 00:10:27,040
ثلاثة.

174
00:10:27,210 --> 00:10:28,120
حسنًا؟

175
00:10:29,120 --> 00:10:30,790
إيه؟ هونج كونج؟

176
00:10:32,590 --> 00:10:33,630
هونج كونج!

177
00:10:40,930 --> 00:10:42,140
ما هو الخطأ؟

178
00:10:45,140 --> 00:10:46,270
لا شيء خاطئ.

179
00:10:47,310 --> 00:10:49,690
كم عدد الفتيات المخبأات في الجوار؟

180
00:10:49,850 --> 00:10:52,860
ماذا يفترض بي أن أفعل؟
لماذا أحضرتها إلى هنا؟

181
00:10:53,020 --> 00:10:55,110
كل ما كان لديها هو عنوان المكتب وجواز السفر.

182
00:10:55,280 --> 00:10:57,030
الشخص الوحيد الذي تعرفه في هذه المدينة هو أنت.

183
00:10:57,190 --> 00:11:00,450
- ماذا كان من المفترض أن أفعل؟
- المسيح، داود. ما أنت أيها الغبي؟

184
00:11:00,610 --> 00:11:01,950
من المفترض أن تعمل <i>من أجلي</i>.

185
00:11:02,120 --> 00:11:04,410
هل حملتها؟
هل ستصبح أباً؟

186
00:11:04,580 --> 00:11:06,700
أوه، لا، لا. لقد وصلت للتو من باريس.

187
00:11:06,870 --> 00:11:08,710
اليوم؟ تقصد الآن فقط؟

188
00:11:09,670 --> 00:11:12,460
أوه. فقط للذهاب إلى المدرسة هنا؟

189
00:11:12,630 --> 00:11:15,340
أوه، لا، لا. فقط لرؤية ماركوس.

190
00:11:17,210 --> 00:11:18,470
كنت أعرفه.

191
00:11:21,550 --> 00:11:23,680
- من لندن.
- حقًا؟

192
00:11:25,970 --> 00:11:27,640
لكن ربما أنت، أم...

193
00:11:28,230 --> 00:11:31,350
- أنت صديقته الآن، نعم؟
- لا، لا! ليس أنا.

194
00:11:34,560 --> 00:11:36,360
مارث. مارث!

195
00:11:36,860 --> 00:11:39,150
- هل لي بكلمة معك؟
- لا أستطيع البقاء.

196
00:11:40,570 --> 00:11:42,360
سأنتظر ماركوس في فندقي.

197
00:11:42,530 --> 00:11:45,160
هنا عنواني.
هل من الممكن أن تعطيه له؟

198
00:11:45,330 --> 00:11:46,240
مارثا...

199
00:11:47,580 --> 00:11:50,660
يبدو أنك فتاة لطيفة، مارثا.
هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟

200
00:11:50,830 --> 00:11:53,000
- نعم.
- أعتقد أنني أعرف ما تفعله هنا.

201
00:11:53,500 --> 00:11:56,210
لقد سافرت مسافة طويلة من أجل رجل فقط، أليس كذلك؟

202
00:11:56,380 --> 00:11:57,550
نوع من الإعجاب بذلك.

203
00:11:58,300 --> 00:12:02,260
كما تعلمون، هذا الجزء من العالم قد يكون مكانًا رائعًا للكثير من الأشياء،

204
00:12:02,430 --> 00:12:04,720
لكنه قد لا يكون أعظم مكان للحب.

205
00:12:04,890 --> 00:12:07,470
إذا وجدت أشياء، اه... مخيبة للآمال،

206
00:12:08,100 --> 00:12:10,640
لا يزال هناك الكثير الذي يمكن لفتاة مثلك أن تفعله هنا.

207
00:12:10,810 --> 00:12:14,020
إنه يشبه الغرب المتوحش نوعًا ما، ويبدو أنك تنجذب سريعًا.

208
00:12:14,190 --> 00:12:17,610
انظر... اسمحوا لي أن أعرف إذا قررت البقاء هنا.

209
00:12:20,820 --> 00:12:24,570
كما تعلمون، أنت تذكرني كثيرًا بنفسي قبل عشر سنوات.

210
00:12:32,580 --> 00:12:36,040
أليسون، هلا انتظرتني هنا؟
سأعود حالا، حسنا؟

211
00:12:36,210 --> 00:12:36,960
بالتأكيد.

212
00:12:37,750 --> 00:12:38,840
مهلا، ماركوس.

213
00:12:40,590 --> 00:12:43,180
لا تهتم بالعودة، أيها الكاذب يا ابن العاهرة!

214
00:12:43,340 --> 00:12:45,510
المسيح! ليس لدي وقت لهذا الآن.

215
00:13:19,960 --> 00:13:22,460
لا بد أنك مجنون بالظهور هنا!

216
00:13:22,630 --> 00:13:26,010
هذه نهاية القرن العشرين.
كان بإمكانك الاتصال أو الكتابة.

217
00:13:26,180 --> 00:13:29,010
لدينا هذه الأشياء التي تسمى "أجهزة الفاكس" هذه الأيام، هل تعلم؟

218
00:13:29,180 --> 00:13:30,850
ما الذي تحاول إثباته؟

219
00:13:31,010 --> 00:13:32,520
لكنك غادرت للتو.

220
00:13:32,680 --> 00:13:35,890
لقد غادرت دون أن تقول كلمة واحدة.
لقد اختفيت للتو من حياتي.

221
00:13:36,060 --> 00:13:38,900
اتصل، اكتب، أرسل فاكس...
هل كنت لتجيبني؟ هل تريد؟

222
00:13:39,060 --> 00:13:42,280
أردت أن أراك وجها لوجه.
أريد أن أعرف ما الذي حدث بيننا.

223
00:13:42,440 --> 00:13:44,280
أوه، حماقة! لقد تم اغلاقي!

224
00:13:45,070 --> 00:13:49,070
لم يكن لدي مكان ألجأ إليه، ولا آفاق... ولا عمل.

225
00:13:49,240 --> 00:13:52,370
لقد كان طريقًا مسدودًا دمويًا، حسنًا؟
كان علي أن أخرج من لندن.

226
00:13:52,540 --> 00:13:56,160
- ولكن لماذا لم تأتي إلى باريس؟
- باريس؟ أوه، اخرج منه.

227
00:13:56,330 --> 00:13:58,210
ماذا--؟ ما مقدار اللغة الفرنسية التي أعرفها؟

228
00:13:58,380 --> 00:14:00,210
"أنا بحاجة إلى وظيفة."

229
00:14:00,380 --> 00:14:02,800
ما نوع العمل الذي كنت سأحصل عليه، هاه؟

230
00:14:02,960 --> 00:14:06,470
وهل فكرت لدقيقة واحدة كم من المتاعب ستسببها لي؟ هاه؟

231
00:14:06,630 --> 00:14:09,300
أنا لست جليسة دموية.
من تظن نفسك على أية حال؟

232
00:14:09,470 --> 00:14:10,800
ابنة فيكتور هوجو؟

233
00:14:10,970 --> 00:14:13,270
إذن أتيت إلى هنا؟
كم اللغة الصينية هل تتحدث؟

234
00:14:13,430 --> 00:14:15,850
أوه، حماقة! الجميع هنا يتحدث الإنجليزية!

235
00:14:16,020 --> 00:14:17,640
عد وحاول ذلك في باريس.

236
00:14:17,810 --> 00:14:20,900
- اذهب وأخبرهم أنني باق.
- أوه، لماذا؟ لي؟

237
00:14:21,060 --> 00:14:24,690
كم من المال لديك؟
وأين تخطط للبقاء؟ هاه؟

238
00:14:24,860 --> 00:14:26,280
تعال. أين؟

239
00:14:27,110 --> 00:14:29,870
ثم إلى متى تعتقد أنك سوف تستمر؟

240
00:14:30,030 --> 00:14:32,870
مجرد غرفة في فندق وحدها ستكلفك 150 جنيهًا إسترلينيًا.

241
00:14:33,620 --> 00:14:35,120
ولكن منذ متى كنت تهتم؟

242
00:14:35,660 --> 00:14:38,250
لقد أتيت بمفردي، وسأعيش بمفردي، حسنًا؟

243
00:14:38,420 --> 00:14:41,250
تمام. استمر. <i>فاس-ي.</i>
المضي قدما وتفعل ذلك.

244
00:14:41,420 --> 00:14:43,840
- أود أن أراك تحاول.
- سأحاول ذلك وسأفعل ذلك!

245
00:14:57,100 --> 00:14:58,810
هل رأيت أين ذهبت أليسون؟

246
00:14:58,980 --> 00:15:01,100
لا يمكنك تحمل خسارة أليسون الآن، أليس كذلك؟

247
00:15:01,270 --> 00:15:02,190
التافه ذلك.

248
00:15:03,900 --> 00:15:06,440
ليس هناك الكثير من الفتيات مثل مارث في الوقت الحاضر.

249
00:15:06,610 --> 00:15:08,820
كم عمرها على أية حال؟
ستة عشر؟ سبعة عشر؟

250
00:15:11,110 --> 00:15:13,330
لا تحصل على أي أفكار حول مارث.

251
00:15:13,490 --> 00:15:17,370
يا. أنت تتحدث إلى نائب الرئيس القادم للشؤون الدولية في شركة Asia Tech.

252
00:15:17,540 --> 00:15:19,000
أنا شركة الآن.

253
00:15:19,160 --> 00:15:21,750
ماذا حدث لخدمة مرافقتك؟

254
00:15:23,590 --> 00:15:26,000
لا تتصرف بطريقة مقدسة يا سيد ليندسي.

255
00:15:26,500 --> 00:15:28,970
أنت وأنا لسنا مختلفين، وأنت تعرف ذلك.

256
00:15:33,090 --> 00:15:36,390
أوه، هونج كونج، أين أنت؟

257
00:15:37,850 --> 00:15:43,480
هونج كونج...أين أنت؟

258
00:15:50,860 --> 00:15:52,570
سيارتي...

259
00:15:53,450 --> 00:15:58,750
أوه، سيارتي!
ماذا حدث بحق الجحيم؟ كيف يمكن أن يكون هذا؟

260
00:16:02,000 --> 00:16:04,040
سيارتي!

261
00:16:06,540 --> 00:16:09,050
احصل عليه؟ لقد قمت للتو ببيع جاي بوذا الصغير.

262
00:16:09,210 --> 00:16:11,050
دعونا نرى كيف سيشكرني غدا.

263
00:16:12,220 --> 00:16:13,680
هذا ليس لطيفا جدا.

264
00:16:14,340 --> 00:16:17,390
تعال. لا تصبح عاطفية.

265
00:16:18,220 --> 00:16:22,060
استخدم رأسك للمضي قدمًا، وليس مشاعرك.

266
00:16:22,230 --> 00:16:24,560
المشاعر تفسد رأسك.

267
00:16:24,730 --> 00:16:27,230
اجعل ضحاياك يشعرون دائمًا بالعاطفة أولاً.

268
00:16:28,650 --> 00:16:30,440
لا علاقة له بالأخلاق.

269
00:16:30,610 --> 00:16:32,700
بمجرد أن يكتشف ذلك، قد يستخدمه لمضاجعة الآخرين.

270
00:16:32,860 --> 00:16:33,860
ربما أنت وأنا.

271
00:16:34,030 --> 00:16:36,950
- ألفي دولار.
- لا، لا.

272
00:16:37,120 --> 00:16:40,000
- هذه هي الرسوم الأساسية. هاه؟
- لا أستطيع أن أفهم.

273
00:16:40,160 --> 00:16:43,540
- اللعنة عليك يا رجل!
- إنها لا تتحدث الصينية.

274
00:16:43,710 --> 00:16:46,080
- هذا ليس من شأنك.
- إذن أنت مزقها؟

275
00:16:46,250 --> 00:16:49,960
- لم أكن أعلم أنها صديقتك.
- ألفي دولار!

276
00:16:50,130 --> 00:16:53,510
- من تظن نفسك؟ اغرب عن وجهي.
- أنا آسف. أنا آسف. لا بأس.

277
00:16:54,220 --> 00:16:55,840
- حثالة.
- لا بأس.

278
00:16:56,010 --> 00:16:57,390
اخرج من هنا!

279
00:17:03,730 --> 00:17:05,480
حسنا، لا مشكلة.

280
00:17:06,560 --> 00:17:09,110
أخبرها أننا سنوصلها.

281
00:17:09,270 --> 00:17:10,360
ماذا حدث؟

282
00:17:10,530 --> 00:17:12,570
أم، يمكننا أن نقدم لك رحلة.

283
00:17:13,820 --> 00:17:15,700
- لماذا؟
- تسأل لماذا.

284
00:17:16,200 --> 00:17:19,660
أوه. أخبرها أنها تعرضت للسرقة تقريبًا مقابل 2000 دولار.

285
00:17:19,830 --> 00:17:23,000
أم...
سائق التاكسي رجل سيء.

286
00:17:23,160 --> 00:17:24,330
لقد حاول خداعك.

287
00:17:25,120 --> 00:17:27,130
ثق بنا، نحن رجال طيبون.

288
00:17:28,130 --> 00:17:29,380
أين تريد أن تذهب؟

289
00:17:29,920 --> 00:17:33,510
نعم. تمام.
لا مشكلة.

290
00:17:33,670 --> 00:17:35,340
لم أستطع أن أفهمه.

291
00:17:35,510 --> 00:17:38,390
لم أكن أعلم أنه كان يحاول خداعي.
شكراً جزيلاً.

292
00:17:38,550 --> 00:17:41,220
- ماذا تقول؟
- "شكرًا لك."

293
00:17:41,390 --> 00:17:45,350
قال كونفوشيوس: "ما أجمل أن نستقبل أصدقاء من بعيد".

294
00:17:46,190 --> 00:17:48,400
إنه سعيد.
نعم إنه سعيد.

295
00:17:48,560 --> 00:17:50,650
كيف تقول "شكرا" باللغة الصينية؟

296
00:17:50,820 --> 00:17:52,530
- "شكرًا لك."
- شكرًا لك.

297
00:17:52,690 --> 00:17:55,240
إنها شابة مثلنا.
اطلب منها التوقف عن التصرف بأدب شديد.

298
00:17:55,400 --> 00:17:57,410
وابتعد عن الريح القديمة.

299
00:17:57,570 --> 00:17:59,950
أم... فهو يفهمك.

300
00:18:00,120 --> 00:18:02,740
أنا سعيد للغاية.
الجميع يتحدث الإنجليزية هنا.

301
00:18:02,910 --> 00:18:04,450
هل تدرسها في المدرسة؟

302
00:18:04,620 --> 00:18:06,080
هل أنتما في المدرسة الثانوية؟

303
00:18:06,790 --> 00:18:09,750
أم... ماذا تفعل هنا؟

304
00:18:09,920 --> 00:18:13,510
- ماذا كان ذلك في هارد روك؟
- أوه. جئت لزيارة صديق.

305
00:18:14,210 --> 00:18:16,090
أعتقد أنه لم يعد صديقًا بعد الآن.

306
00:18:16,260 --> 00:18:19,430
"زنجبيل." هل جينجر هي الصديقة التي جاءت لزيارتها؟

307
00:18:19,590 --> 00:18:21,760
هل كان جينجر هو الصديق الذي جئت لرؤيته؟

308
00:18:21,930 --> 00:18:23,470
أوه، لا، لا، لا، لقد التقيت بها للتو.

309
00:18:24,020 --> 00:18:26,390
قالت إذا كنت بحاجة إلى مساعدة، يمكنني الاتصال بها.

310
00:18:27,600 --> 00:18:30,060
وتقول إن جينجر سيعتني بها.

311
00:18:30,230 --> 00:18:32,400
يمكننا الاعتناء بها بشكل أفضل.
أخبرها.

312
00:18:32,980 --> 00:18:36,110
ونحن سوف تساعدك أيضا.
ما اسمك؟

313
00:18:36,280 --> 00:18:37,200
مارث.

314
00:18:37,360 --> 00:18:38,740
ما--مارث.

315
00:18:38,910 --> 00:18:40,660
مارث. مارث.

316
00:18:40,820 --> 00:18:43,410
يبدو أن الشركة تبني نظام مترو الأنفاق لدينا.

317
00:18:43,580 --> 00:18:45,200
- مارثا.
- أي شركة تلك؟

318
00:18:46,120 --> 00:18:46,960
ماترا.

319
00:18:47,120 --> 00:18:50,920
- باني مترو الانفاق.
- اه. ثم دعونا نسميها ماترا.

320
00:18:51,500 --> 00:18:54,630
- هل يمكننا أن ندعو لك ماترا؟
- "ماترا"؟ نعم بالطبع.

321
00:18:54,800 --> 00:18:56,710
- الاسم الصيني. "ما-تي-لا."
- "ماترا."

322
00:18:56,880 --> 00:18:59,430
- ماترا. "ما-تي-لا."
- "ماترا."

323
00:18:59,590 --> 00:19:00,970
"ما-تي-لا."

324
00:19:01,140 --> 00:19:03,810
- نعم. لا مشكلة.
- ماترا. نعم، أنا أحب ذلك.

325
00:19:03,970 --> 00:19:05,520
ماترا.

326
00:19:06,390 --> 00:19:10,810
- لا أعلم...اه...
- هل تريد...؟

327
00:19:10,980 --> 00:19:14,650
يمكنها البقاء ليلة واحدة فقط.
ليس لديها نقود أو بطاقة ائتمان.

328
00:19:19,650 --> 00:19:21,320
كم من الوقت تبقى؟

329
00:19:21,490 --> 00:19:23,530
كم ليلة تريد البقاء؟

330
00:19:24,030 --> 00:19:25,120
لا أعرف.

331
00:19:25,290 --> 00:19:28,910
- لم أخطط للبقاء في فندق.
- إنها ليست متأكدة بعد.

332
00:19:29,790 --> 00:19:33,130
لا تعرف ماذا تريد؟
كم ثمن ثلاث ليال؟

333
00:19:33,290 --> 00:19:36,800
- ثمانية آلاف دولار.
- ثمانية آلاف... هذه عشرة.

334
00:19:38,210 --> 00:19:39,380
- كافٍ؟
- كافٍ.

335
00:19:39,550 --> 00:19:40,930
- سأعتني بالأمر.
- تمام.

336
00:19:41,090 --> 00:19:42,590
حسنا، لا مشكلة.

337
00:19:43,140 --> 00:19:44,970
أخبرها ألا تقلق.

338
00:19:45,850 --> 00:19:47,180
يمكنها الاتصال بي في أي وقت.

339
00:19:47,720 --> 00:19:50,480
لا داعي للقلق.
يمكنك أن تدفع له مرة أخرى في وقت لاحق.

340
00:19:50,980 --> 00:19:52,730
نعم، ولكن الأمر محرج للغاية.

341
00:19:52,900 --> 00:19:55,480
لم أفعل هذا النوع من الأشياء من قبل.

342
00:19:55,650 --> 00:19:58,110
اطلب منها أن تأخذ قسطا من الراحة.
تبدو متعبة.

343
00:19:58,280 --> 00:19:59,690
سوف نأتي في الصباح.

344
00:20:00,280 --> 00:20:02,280
يجب أن ترتاح. تبدو متعبا.

345
00:20:02,450 --> 00:20:04,280
سوف نأتي لزيارتك غدا.

346
00:20:06,450 --> 00:20:07,700
حسنا، شكرا جزيلا لك.

347
00:20:08,200 --> 00:20:10,080
- لا مشكلة.
- شكرًا لك. الوداع.

348
00:20:10,250 --> 00:20:11,080
وداعا وداعا.

349
00:20:15,590 --> 00:20:19,130
- أنت كريم.
- لم تكن تلك المشاعر.

350
00:20:19,300 --> 00:20:20,590
كنت أستخدم رأسي.

351
00:20:21,130 --> 00:20:22,680
هل تعرف ما يدور في ذهني؟

352
00:20:23,760 --> 00:20:25,550
هذا الفرخ سيكون مفيدا.

353
00:20:25,720 --> 00:20:27,010
انتظر وانظر.

354
00:20:28,470 --> 00:20:30,930
لا مشكلة. لا مشكلة.

355
00:20:58,800 --> 00:21:00,710
إنها مدينة مثيرة للاهتمام.

356
00:21:01,210 --> 00:21:03,010
يبدو الناس ودودين حقًا هنا.

357
00:21:03,930 --> 00:21:05,680
أعتقد أنني أود أن أعرف ذلك بشكل أفضل.

358
00:21:13,060 --> 00:21:14,850
حسنًا، أعتقد أنه يجب عليك العودة إلى المنزل.

359
00:21:16,270 --> 00:21:20,730
اسمع، حتى أنني أواجه صعوبة في القيام بذلك هنا بنفسي.

360
00:21:21,400 --> 00:21:22,860
هذا المكان ليس لك.

361
00:21:23,360 --> 00:21:26,320
أنت لا تعرف المكان.
أنت لا تعرف الناس.

362
00:21:26,490 --> 00:21:29,580
قد يكون الأمر ممتعًا لبضعة أيام، ولكن ماذا بعد ذلك؟

363
00:21:29,740 --> 00:21:33,250
ما كنت تنوي القيام به؟
هذه ليست <i>أغنية طبل الزهور</i> هنا.

364
00:21:33,410 --> 00:21:34,960
ليس هناك مجموعة من السيدات الصينيات

365
00:21:35,120 --> 00:21:37,580
أنتظر الغناء والرقص لك طوال الوقت، كما تعلم.

366
00:21:38,080 --> 00:21:39,420
وكان الأمر نفسه في لندن.

367
00:21:40,500 --> 00:21:43,590
لقد أخبرتني أن أعود إلى باريس.
الآن قلت نفس الشيء.

368
00:21:44,510 --> 00:21:48,050
-الفرق الوحيد هو المكان.
- أوه، من أجل المسيح.

369
00:21:48,550 --> 00:21:50,680
ماذا تريدين يا مارثا؟

370
00:21:51,430 --> 00:21:54,230
إذا كنت بحاجة إلى المال للعودة إلى المنزل،
سأعطيك المال.

371
00:21:54,390 --> 00:21:56,060
أنا لست عاهرة يا ماركوس، حسنًا؟

372
00:21:56,640 --> 00:21:59,860
إذن ما الذي كنت تفكر فيه عندما قررت المجيء إلى هنا؟

373
00:22:00,730 --> 00:22:02,650
جئت لأكتشف أمراً واحداً:

374
00:22:03,360 --> 00:22:04,860
سواء كنت تحبني أم لا.

375
00:22:05,570 --> 00:22:07,410
إذا كنت تحبني، سأنتظرك.

376
00:22:08,240 --> 00:22:11,450
إذا لم تفعل، قل ذلك، وسوف أرحل... إلى الأبد.

377
00:22:13,290 --> 00:22:15,500
ما علاقة الحب بهذا بحق الجحيم؟

378
00:22:15,660 --> 00:22:18,710
حتى لو قلت أنني أحبك، فلن تستطيع البقاء.

379
00:22:19,290 --> 00:22:21,090
هل هذا يعني أنك لا تحبني؟

380
00:22:21,250 --> 00:22:23,670
ولكن إذا كنت لا تحبني،
سأغادر غدا.

381
00:22:23,840 --> 00:22:26,840
- ليس هذا ما أقوله.
- ثم ماذا تقول؟

382
00:22:31,640 --> 00:22:32,930
اخرج من هنا.

383
00:22:33,100 --> 00:22:36,140
اخرج ولا تعود حتى تعرف ماذا تريد بحق الجحيم!

384
00:22:38,270 --> 00:22:40,520
لن تفهميني بهذه الطريقة يا مارثا.

385
00:22:40,690 --> 00:22:41,690
سأغادر.

386
00:22:42,270 --> 00:22:43,270
لكنني لن أعود.

387
00:22:43,780 --> 00:22:46,070
إذا أصررت على ممارسة هذه الألعاب الطفولية،

388
00:22:46,240 --> 00:22:48,070
سأغادر ولن تراني مرة أخرى.

389
00:22:49,530 --> 00:22:51,740
أنت من يلعب لعبة الأطفال يا ماركوس.

390
00:22:53,200 --> 00:22:55,120
تمام. حسنًا.

391
00:22:56,040 --> 00:22:58,540
هكذا تريد ذلك. انا خارج.

392
00:22:59,330 --> 00:23:01,080
لن تراني مرة أخرى. هذا كل شيء.

393
00:23:05,050 --> 00:23:06,010
من التالي؟

394
00:23:07,050 --> 00:23:10,840
السمكة الحمراء خائفة من الإيدز.
ولا يرتدي الواقي الذكري.

395
00:23:11,340 --> 00:23:12,850
من يهتم؟ أنا دائما أذهب أولا.

396
00:23:13,550 --> 00:23:16,220
لن تأخذها مني أيها الأحمق

397
00:23:16,720 --> 00:23:19,440
الكتاكيت في هذه الأيام تمارس الجنس كثيرًا.
أنت تعرف ذلك.

398
00:23:20,440 --> 00:23:21,690
هونج كونج...

399
00:23:27,990 --> 00:23:30,320
لماذا نهضت بدوني؟

400
00:23:30,490 --> 00:23:32,030
كنت بحاجة للتبول.

401
00:23:32,660 --> 00:23:35,370
لقد استيقظت وذهبت.

402
00:23:36,040 --> 00:23:38,540
هذا شعور مخيف، هل تعلم؟

403
00:23:38,700 --> 00:23:39,960
لا، لا بأس.

404
00:23:43,750 --> 00:23:45,040
هل تحبني؟

405
00:23:46,800 --> 00:23:48,550
هل أنت؟

406
00:23:48,710 --> 00:23:50,090
بالتأكيد، أفعل.

407
00:23:50,260 --> 00:23:52,550
هيا، قابل رفاقي.

408
00:23:56,720 --> 00:23:59,310
- معجون أسنان... أليسون.
- كيف حالك؟

409
00:24:02,350 --> 00:24:05,610
- سمكة حمراء...أليسون.
- أهلاً.

410
00:24:05,770 --> 00:24:06,820
رائع!

411
00:24:07,940 --> 00:24:10,320
أوه. قصا.

412
00:24:10,490 --> 00:24:13,240
- استيقظ. لدينا ضيف.
- كل شيء على ما يرام.

413
00:24:13,410 --> 00:24:14,780
يمكن أن أموت.

414
00:24:15,370 --> 00:24:17,290
من فضلك، أنا محرج.

415
00:24:17,450 --> 00:24:19,120
- مُحرَج؟
- لوين لوين.

416
00:24:19,290 --> 00:24:21,250
- أنا الذي أشعر بالحرج.
- مرحبًا لوين لوين.

417
00:24:22,120 --> 00:24:26,130
- أنت خجول.
- أوه! مثبتات شعر رائعة.

418
00:24:26,290 --> 00:24:27,840
خارج هذا العالم.

419
00:24:28,000 --> 00:24:29,090
اللعنة!

420
00:24:30,170 --> 00:24:33,050
نظرة خاطفة على بوو. ألم تشاهده بالفعل؟

421
00:24:33,220 --> 00:24:34,840
ما المضحك؟

422
00:24:35,390 --> 00:24:36,600
لا شئ.

423
00:24:38,350 --> 00:24:39,390
جيد.

424
00:24:40,310 --> 00:24:41,980
نسيت أن تضعه مرة أخرى؟

425
00:24:42,520 --> 00:24:45,150
لا أعرف لماذا هو مفتوح.

426
00:24:45,310 --> 00:24:46,690
كنت أتبول.

427
00:24:46,860 --> 00:24:48,650
تعال هنا، أليسون!

428
00:24:55,240 --> 00:24:56,660
على أي جانب تنام؟

429
00:24:58,080 --> 00:25:00,750
يمكنني تحليل فنغ شوي الخاص بك.
تعال. أي جانب؟

430
00:25:01,250 --> 00:25:04,420
- ما الفرق؟
- أي جانب الليلة الماضية؟

431
00:25:04,580 --> 00:25:05,540
لماذا؟

432
00:25:05,710 --> 00:25:07,670
دعونا نحاول ونرى أي جانب هو الأفضل.

433
00:25:07,840 --> 00:25:11,340
- ماذا تفعل؟
- يا! لا تذهب.

434
00:25:12,010 --> 00:25:15,050
هيا، يريد التحدث معك.

435
00:25:20,350 --> 00:25:22,560
ماذا قلت لهم عني؟

436
00:25:22,730 --> 00:25:23,640
ماذا عن؟

437
00:25:24,480 --> 00:25:26,980
هذا أصبح غريبا.

438
00:25:27,150 --> 00:25:28,060
ماذا تقصد؟

439
00:25:29,230 --> 00:25:30,440
يبدو أنهم...

440
00:25:30,610 --> 00:25:32,780
مهلا. لم أنتهي بعد.

441
00:25:32,940 --> 00:25:34,950
يريد فقط التحدث معك.

442
00:25:35,740 --> 00:25:38,280
- هل أنت خائف؟
- لست كذلك.

443
00:25:38,450 --> 00:25:40,990
صديقة هونج كونج هي أيضًا صديقتنا.

444
00:25:41,620 --> 00:25:43,500
ما هو لي فهو له.

445
00:25:44,160 --> 00:25:45,750
ما له فهو لي.

446
00:25:45,920 --> 00:25:47,380
هكذا هي الأمور معنا.

447
00:25:47,960 --> 00:25:49,090
هل أنت جاد؟

448
00:25:49,250 --> 00:25:52,210
هل أنت خائف إذا أنا؟

449
00:25:53,170 --> 00:25:54,170
لا، أنا لست كذلك.

450
00:25:55,090 --> 00:25:57,130
- أريد أن أسأله فقط..
- اسأله ماذا؟

451
00:25:58,050 --> 00:26:02,140
أريد فقط أن أسأله إذا كان على جميع صديقاته أن...

452
00:26:02,310 --> 00:26:05,890
لقد أحضرك إلى هنا حتى تتمكن من التعرف علينا بشكل أفضل.

453
00:26:06,060 --> 00:26:08,480
ربما ستجد
أنا الذي تحب أكثر.

454
00:26:09,900 --> 00:26:11,980
- دعني أسأله.
- اسأله ماذا؟

455
00:26:12,530 --> 00:26:14,990
إذا قال نفس الشيء، فلن تحبيه بعد الآن؟

456
00:26:15,150 --> 00:26:16,610
هذا هو عملي.

457
00:26:16,780 --> 00:26:18,910
يمكنك أن تسألني.

458
00:26:19,490 --> 00:26:23,160
لا بأس إذا كنت تريد أن تسمع منه.
سنعطيك نفس الجواب.

459
00:26:23,700 --> 00:26:26,580
لقد نشأنا معا.
لقد شاركنا دائمًا كل شيء.

460
00:26:26,750 --> 00:26:29,040
تحاول أن تأتي بيننا؟
هل أنت كومي؟

461
00:26:29,210 --> 00:26:30,290
هونج كونج، تحدث معها.

462
00:26:30,460 --> 00:26:32,300
تحاول أن تتصرف مثل عذراء؟

463
00:26:32,460 --> 00:26:33,250
قطع القرف!

464
00:26:33,420 --> 00:26:34,380
إنه خطأك!

465
00:26:35,460 --> 00:26:37,760
اللعنة عليك! ماذا تفعل؟ اللعنة.

466
00:26:37,930 --> 00:26:39,260
- أعطني بعض الوجه.
- وماذا في ذلك؟

467
00:26:39,430 --> 00:26:43,060
- لماذا تصرخ عليها؟ نصل الى هذه النقطة!
- هل يزعجك؟ أنت غاضب؟

468
00:26:43,220 --> 00:26:45,220
- لماذا الصراخ عليها؟
- أشعر بذلك!

469
00:26:45,390 --> 00:26:47,690
- أعطني بعض الوجه!
- أنت لا تستحق ذلك!

470
00:26:47,850 --> 00:26:50,190
- ماذا بعد أيها القصير؟
- اللعنة. "الحمار القصير"؟

471
00:26:50,350 --> 00:26:53,230
- نصل إلى هذه النقطة!
- هي أو أنا!

472
00:26:53,400 --> 00:26:55,610
لها بالطبع!

473
00:26:55,780 --> 00:26:58,150
اللعنة! أين يتركني هذا؟

474
00:26:58,650 --> 00:27:00,620
أينما تريد!

475
00:27:01,530 --> 00:27:02,580
اخبرني...

476
00:27:04,080 --> 00:27:06,370
ما هو عليه تريد؟

477
00:27:07,460 --> 00:27:08,410
أنا؟

478
00:27:10,170 --> 00:27:11,630
ماذا أريد؟

479
00:27:11,790 --> 00:27:14,420
يجب أن تعرف ما تريده حقًا، أليس كذلك؟

480
00:27:15,840 --> 00:27:17,170
حسنًا، سأخبرك.

481
00:27:18,050 --> 00:27:20,840
تريد هونج كونج.
أنت في الحب معه.

482
00:27:23,510 --> 00:27:25,220
إنه واضح جدًا بالفعل.

483
00:27:26,640 --> 00:27:29,140
لكن هل تحبينه حقاً؟

484
00:27:31,270 --> 00:27:32,810
ولم أقابله إلا بالأمس،

485
00:27:33,810 --> 00:27:35,020
وأنا بالفعل...

486
00:27:35,730 --> 00:27:37,690
إذا كنت تحبه حقًا فلا تؤذيه.

487
00:27:38,690 --> 00:27:40,700
كنت تؤذينا جميعا.

488
00:27:42,240 --> 00:27:46,240
- كيف ذلك؟
- لا شيء على الإطلاق يأتي بيننا.

489
00:27:46,410 --> 00:27:49,580
إذا كنت تحبه فلا تخلق لنا المشاكل.

490
00:27:52,330 --> 00:27:54,960
أنت تعرف جيدًا ما أتحدث عنه.

491
00:27:57,090 --> 00:28:00,300
يجب أن يكون من الصعب عليك التعامل مع هذا.
إنه أمر مفهوم.

492
00:28:00,470 --> 00:28:06,760
لكن... التعامل مع الأمر سيثبت مدى حبك له، أليس كذلك؟

493
00:28:06,930 --> 00:28:09,560
بمجرد إثبات ذلك، ألن يحبك مرة أخرى؟

494
00:28:11,190 --> 00:28:14,860
ونحن أقرب إليه من عائلته.

495
00:28:15,020 --> 00:28:17,860
يجب عليك المغادرة إذا كنت لا تستطيع قبولنا.

496
00:28:18,400 --> 00:28:20,490
لأنه لن يحبك على أي حال.

497
00:28:24,530 --> 00:28:25,950
لا بأس بالمغادرة الآن.

498
00:28:26,580 --> 00:28:27,950
لا مشاعر صعبة.

499
00:28:29,790 --> 00:28:31,960
- ثانية واحدة فقط.
- همم؟

500
00:28:34,540 --> 00:28:36,540
هل يمكنني التحدث معه على انفراد؟

501
00:28:38,460 --> 00:28:40,800
جربها. همم؟

502
00:28:42,170 --> 00:28:43,340
سوف تفهم.

503
00:28:45,050 --> 00:28:45,970
همم؟

504
00:29:09,240 --> 00:29:11,410
لقد كنت دائما مثل هذا؟

505
00:29:11,580 --> 00:29:12,500
يمين.

506
00:29:13,120 --> 00:29:14,920
أليس هذا غريبا بعض الشيء؟

507
00:29:15,420 --> 00:29:17,920
هل أحضرت الفتيات إلى هنا من أجلهن؟

508
00:29:18,090 --> 00:29:19,960
يحدث ذلك كثيرًا، لا يوجد شيء غير عادي.

509
00:29:20,630 --> 00:29:21,960
وهم؟

510
00:29:22,130 --> 00:29:23,510
يفعلون نفس الشيء بالنسبة لي.

511
00:29:23,670 --> 00:29:26,050
وهم يقصدون الخير. كيف يمكنني أن أرفض؟

512
00:29:26,220 --> 00:29:27,800
لا أستطيع أن أجرح مشاعرهم.

513
00:29:29,010 --> 00:29:32,060
أليسون، عليك أن تفهمي كيف تعمل صداقتنا.

514
00:29:33,680 --> 00:29:35,560
لا أستطبع.

515
00:29:35,730 --> 00:29:37,650
إنهم جيدون جدًا بالنسبة لي.

516
00:29:37,810 --> 00:29:40,980
الرجاء مساعدتي في إظهار تقديري لهم.
لا تحرجني.

517
00:29:43,240 --> 00:29:46,910
اعتقدت أنك أحضرت الفتيات إلى هنا من أجلهن؟

518
00:29:47,070 --> 00:29:50,660
ماذا تقصد؟ يقول من؟ ليس أنا.

519
00:29:50,830 --> 00:29:51,990
قلت للتو.

520
00:29:52,160 --> 00:29:54,460
لا، أنت مميز جدًا بالنسبة لي.

521
00:29:55,210 --> 00:29:58,210
بصدق. لم أقل أنني أحضرت أحداً إلى هنا من أجلهم.

522
00:29:59,920 --> 00:30:01,050
حقًا؟

523
00:30:10,680 --> 00:30:11,680
لذا؟

524
00:30:13,180 --> 00:30:14,730
- وماذا في ذلك؟
- أوه.

525
00:30:14,890 --> 00:30:16,350
هاه؟ لذا؟

526
00:30:20,400 --> 00:30:21,480
إذن من هو الأول؟

527
00:30:27,950 --> 00:30:30,240
دعونا كسر الصبي الجديد في.

528
00:30:30,870 --> 00:30:33,490
أحصل على بقايا الطعام مرة أخرى.

529
00:30:33,660 --> 00:30:37,460
مهلا، مهلا، مهلا. إنه جديد هنا.
أعطه فترة راحة. هنا.

530
00:30:38,420 --> 00:30:40,630
- مررت.
- أنت لا تريد؟

531
00:30:41,340 --> 00:30:44,130
يا! لا تستطيع الحصول عليه؟

532
00:30:48,760 --> 00:30:50,970
إذن أنت يا معجون الأسنان.

533
00:30:52,390 --> 00:30:54,770
وقت الإفطار.

534
00:30:54,930 --> 00:30:56,180
امضغه جيدًا. لا تختنق.

535
00:31:01,060 --> 00:31:02,150
أنت لا تريد أن؟

536
00:31:03,570 --> 00:31:05,360
هل تعرف حقا ما تريد؟

537
00:31:05,900 --> 00:31:08,740
لا أحد يعرف ما يريدون حقا.

538
00:31:08,900 --> 00:31:11,820
الجميع ينتظر أن يقال له ما يجب القيام به.

539
00:31:12,410 --> 00:31:14,990
طالما أنك تخبرهم بثقة بما يريدون،

540
00:31:15,160 --> 00:31:16,450
سيكونون ممتنين لك.

541
00:31:16,620 --> 00:31:18,000
انظروا ماذا فعلت لها.

542
00:31:19,160 --> 00:31:22,040
هل تعرف لماذا؟ لأن أكثر ما يخشاه الجميع

543
00:31:22,210 --> 00:31:24,550
يرتكب الأخطاء ولا يلوم إلا نفسه.

544
00:31:24,710 --> 00:31:28,470
أكثر ما يخشونه هو الاضطرار إلى مواجهة أخطائهم.

545
00:31:29,840 --> 00:31:30,890
أمي، هذا أنا.

546
00:31:33,760 --> 00:31:34,810
ما هو الخطأ؟

547
00:31:36,520 --> 00:31:37,520
ماذا جرى؟

548
00:31:38,770 --> 00:31:39,810
تحدث معي.

549
00:31:41,190 --> 00:31:43,560
اهدأ، لا تبكي.

550
00:31:44,690 --> 00:31:46,150
تحدث.

551
00:31:47,280 --> 00:31:48,690
توقف عن البكاء!

552
00:31:52,070 --> 00:31:54,330
اللعنة. والدتي بالجنون.

553
00:31:55,990 --> 00:31:57,700
- يجب أن أذهب لإلقاء نظرة.
- أوه.

554
00:31:57,870 --> 00:32:01,370
قبلتني العاهرة!
أنا في القرف العميق!

555
00:32:02,830 --> 00:32:04,250
هل قبلتك؟

556
00:32:04,420 --> 00:32:05,420
ما هذا؟

557
00:32:05,590 --> 00:32:07,800
لماذا التقبيل عندما يمكنك ممارسة الجنس؟

558
00:32:07,960 --> 00:32:09,510
التقبيل يجلب الحظ السيء!

559
00:32:10,380 --> 00:32:12,090
الآن سيكون لدي حظ سيء!

560
00:32:13,090 --> 00:32:16,470
إذا سارت الأمور بشكل سيء بالنسبة لي،
سأحصل عليك لهذا. اللعنة.

561
00:32:17,810 --> 00:32:20,940
من الأفضل أن يخرج من مخبئه ليمسح مؤخرته!

562
00:32:21,100 --> 00:32:25,900
سأدع هؤلاء البلطجية يقتلونه عندما يجدونه، صدقوني!

563
00:32:26,070 --> 00:32:29,070
لذلك كسروا الثريا لإخافتك.

564
00:32:29,230 --> 00:32:30,440
انها ليست مشكلة كبيرة.

565
00:32:31,070 --> 00:32:32,910
من السهل عليك أن تقول.

566
00:32:33,070 --> 00:32:36,870
لم يهددوك بأسلحتهم!

567
00:32:37,030 --> 00:32:40,870
هذه المرة، جاءوا لكسر الثريا.

568
00:32:41,040 --> 00:32:43,790
في المرة القادمة، سنكون أنت وأنا!

569
00:32:43,960 --> 00:32:48,340
كم يمكن أن يدين لامتياز رياض الأطفال؟

570
00:32:49,170 --> 00:32:53,010
أكثر من 100 روضة أطفال على مستوى الدولة، كم هذا المبلغ؟ هاه؟

571
00:32:53,180 --> 00:32:55,180
- أكثر من 100.
- تقدر بـ 3 مليارات دولار.

572
00:32:55,340 --> 00:32:56,760
- مثل 7-Elevens؟
- كيف لي أن أعرف؟

573
00:32:56,930 --> 00:32:59,970
نحن نتحدث عن 3 مليارات دولار! احصل عليه؟

574
00:33:00,140 --> 00:33:01,680
اهدأ.

575
00:33:01,850 --> 00:33:04,020
السيطرة على نفسك.

576
00:33:04,190 --> 00:33:07,820
لماذا تنزعج من بعض الشرير الذي يحاول جمعه؟

577
00:33:08,520 --> 00:33:11,030
مشكلته القديمة عادت للظهور مرة أخرى.

578
00:33:11,190 --> 00:33:13,280
يجب أن يكون مع بعض النساء مرة أخرى.

579
00:33:13,450 --> 00:33:15,910
صدق أو لا تصدق.

580
00:33:16,070 --> 00:33:20,790
إنه أذكى من أن يتورط في هذه الفوضى لأي سبب آخر. هاه؟

581
00:33:20,950 --> 00:33:24,040
تذكر ما حدث

582
00:33:24,210 --> 00:33:28,500
عندما وقع في حب تلك الفتاة من هونج كونج، أنجيلا؟

583
00:33:28,670 --> 00:33:31,710
انتهى به الأمر إلى فقدان سرواله!

584
00:33:31,880 --> 00:33:34,590
لقد جعلني أعاني أيضًا!

585
00:33:37,590 --> 00:33:40,970
لكنها لم تكن سيئة مثل هذه المرة!

586
00:33:42,270 --> 00:33:44,480
ولم يختبئ.

587
00:33:45,640 --> 00:33:49,270
ولم يستغرق الأمر سوى عام واحد لتعويض الخسائر.

588
00:33:50,070 --> 00:33:54,280
حسنًا، هذا هو العام الذي اكتشفت فيه التسوق في باريس.

589
00:33:56,530 --> 00:34:01,740
إذا لم يصر على بدء امتياز رياض الأطفال الغبي،

590
00:34:02,370 --> 00:34:06,500
سيظل الجميع يحسدون ثروتنا.

591
00:34:07,830 --> 00:34:09,630
من يهتم بمشاكله القديمة؟

592
00:34:09,790 --> 00:34:12,210
مهلا مهلا. لا تلوميه فقط يا أمي.

593
00:34:12,380 --> 00:34:16,510
ألا تتوصلان دائمًا إلى أفكار لكسب المال معًا؟

594
00:34:17,180 --> 00:34:19,970
كان حلب الأطفال بعمر 3 سنوات فكرة رائعة!

595
00:34:20,140 --> 00:34:23,060
كيف يمكن أن يفلس فجأة؟ هاه؟

596
00:34:23,220 --> 00:34:27,230
إذا لم تكن امرأة فما هي؟

597
00:34:34,940 --> 00:34:35,900
أم.

598
00:34:37,280 --> 00:34:42,080
أم. لم أشاهدك أبدًا تستمر بهذه الأنانية.

599
00:34:42,240 --> 00:34:44,830
هل حاولت يوما أن تفهمه؟

600
00:34:45,000 --> 00:34:48,830
كيف يمكنك النوم معه لمدة 20 عامًا وما زلت لا تفهمه؟

601
00:34:50,080 --> 00:34:51,500
أنت تجعل ابنك يشعر بذلك

602
00:34:51,670 --> 00:34:55,800
أكبر خطأ ارتكبه والده هو الزواج من امرأة مثلك.

603
00:35:03,220 --> 00:35:06,390
إذا كان لديه امرأة حقاً في مكان ما...

604
00:35:07,940 --> 00:35:08,890
أعدك...

605
00:35:09,980 --> 00:35:11,440
سأسحبها إلى الضوء.

606
00:35:22,910 --> 00:35:25,580
لا شيء أفضل أن تفعل؟
التوقف عن الرجيج.

607
00:35:35,250 --> 00:35:36,960
توقف عن اللعب بها. لم يتم تحميله.

608
00:35:37,130 --> 00:35:39,170
هل تريد أن تظهر للناس أنك Goodfella؟

609
00:35:39,680 --> 00:35:42,260
إنهم خائفون جدًا حتى من الرد على الهاتف.

610
00:35:42,930 --> 00:35:44,760
لا يزال يرن ولا إجابة.

611
00:35:45,760 --> 00:35:48,180
مهلا، هنا يأتي! هذا.

612
00:35:48,680 --> 00:35:50,600
يرى؟ انه واحد.

613
00:35:50,770 --> 00:35:54,110
- هذا؟ أنت متأكد؟
- بالتأكيد 100%.

614
00:35:54,690 --> 00:35:57,190
هراء. من السهل جدًا خداعك.

615
00:35:57,360 --> 00:36:00,900
بعد ما فعلناه بمنزله؟
مبتدئين اللعنة.

616
00:36:01,320 --> 00:36:03,910
لو كان الجميع أغبياء مثلك، لعشنا جميعًا بسلام.

617
00:36:04,070 --> 00:36:05,120
تعلم مني.

618
00:36:05,280 --> 00:36:07,240
- حقًا؟
- مم. سأريكم بعض الحيل.

619
00:36:07,410 --> 00:36:09,620
- لا اللعنة.
- أنت تشاهد.

620
00:36:09,790 --> 00:36:12,210
يا لها من نبوءة.

621
00:36:12,880 --> 00:36:16,170
لقد تحطمت سيارتي الرائعة، تماما كما كان متوقعا.

622
00:36:16,340 --> 00:36:18,510
لقد جئت للتأكد مما إذا كنت بخير.

623
00:36:18,670 --> 00:36:21,630
الحمد لله أنني لم أكن بداخله، وإلا لكنت ميتاً.

624
00:36:22,220 --> 00:36:23,340
الآن أنا مؤمن.

625
00:36:23,970 --> 00:36:26,810
إيه؟ هل هو لون السيارة؟

626
00:36:27,760 --> 00:36:29,680
سأسأل بوذا الصغير.

627
00:36:29,850 --> 00:36:32,730
لكن إذا كان اللون الوردي هو لونك السيئ،

628
00:36:32,900 --> 00:36:34,480
هل يمكن أن تتخلى عنه؟

629
00:36:34,650 --> 00:36:37,150
بالتأكيد، أخبرني عن ذلك.

630
00:36:37,320 --> 00:36:40,940
طوال حياتي، يجب أن أتخلى عن أعز متعتي.

631
00:36:41,110 --> 00:36:42,490
لقد استسلمت لذلك.

632
00:36:43,320 --> 00:36:46,910
سأكون ملعوناً!
أليست هذه أنجيلا؟

633
00:36:47,080 --> 00:36:48,790
أهلاً! أنت هنا!

634
00:36:48,950 --> 00:36:51,040
يا لها من متعة وجودك هنا.

635
00:36:51,210 --> 00:36:53,830
أوه! هذا المكان ضخم.

636
00:36:55,250 --> 00:36:57,630
هذا صديقي السيد تشيو.

637
00:36:57,790 --> 00:36:58,800
مرحباً.

638
00:36:58,960 --> 00:37:00,510
الأعمال هي هكذا،

639
00:37:00,670 --> 00:37:03,630
لكن تصميم ماركوس حقق نجاحًا كبيرًا.

640
00:37:04,510 --> 00:37:06,180
يجب أن تعرف ماركوس؟ يمين؟

641
00:37:06,350 --> 00:37:08,310
هذا البريطاني؟

642
00:37:08,470 --> 00:37:10,220
آه! نعم أفعل.

643
00:37:10,390 --> 00:37:13,390
يرجى الاسترخاء والنظر حولك.

644
00:37:13,560 --> 00:37:14,350
بالتأكيد.

645
00:37:17,900 --> 00:37:19,780
ماذا؟ هل تعرفهم؟

646
00:37:20,360 --> 00:37:21,570
مستحيل.

647
00:37:22,190 --> 00:37:25,360
تلك تشيو... هل والدها الجديد؟

648
00:37:25,530 --> 00:37:26,820
كيف يجب أن أعرف؟

649
00:37:26,990 --> 00:37:29,910
إنها دائمًا حيث يوجد المال.

650
00:37:30,080 --> 00:37:33,410
سواء كانوا صغارًا أو كبارًا، جددًا ومستعملين...

651
00:37:33,580 --> 00:37:34,790
أو حتى تجديد.

652
00:37:35,330 --> 00:37:37,040
الآن، أين كنا؟

653
00:37:38,000 --> 00:37:40,920
هل يستطيع بوذا الصغير أن يأتي ليقرأ كتابي فينج شوي؟

654
00:37:41,090 --> 00:37:42,800
اه... لا أعرف.

655
00:37:42,970 --> 00:37:46,390
إنه يفعل ذلك فقط من أجل الأصدقاء المقربين، روحاني جدًا.

656
00:37:46,930 --> 00:37:52,390
مرحبًا، إنه ليس عرافًا غشاشًا، كما تعلم.

657
00:37:52,560 --> 00:37:54,770
إذن، ماذا يمكنني أن أفعل؟ ماذا عن هذا؟

658
00:37:54,940 --> 00:37:56,310
ولو أنه سيأتي،

659
00:37:56,480 --> 00:37:58,650
ماذا لو دفعت له 100 ألف دولار كتبرع؟

660
00:37:58,810 --> 00:37:59,900
هل سيفعل ذلك؟

661
00:38:00,070 --> 00:38:02,860
سأرى ما يمكنني فعله.

662
00:38:03,030 --> 00:38:04,440
هذا رائع.

663
00:38:04,610 --> 00:38:06,030
أنت مؤدب للغاية.

664
00:38:06,200 --> 00:38:08,070
شكرا لك، السيد تشيو.

665
00:38:12,620 --> 00:38:15,160
العم تشيو. مرحبا، العم تشيو.

666
00:38:15,330 --> 00:38:16,250
من أنت؟

667
00:38:16,420 --> 00:38:19,460
أوه. لقد رأيت صورة لك مع والدي.

668
00:38:19,630 --> 00:38:21,170
وينستون تشين.

669
00:38:21,880 --> 00:38:24,210
وينستون؟ أوه! صديقي العزيز.

670
00:38:24,380 --> 00:38:26,680
ألم تكونا في نفس النادي؟

671
00:38:26,840 --> 00:38:29,010
صحيح، نادي الجزيرة للغولف.

672
00:38:29,180 --> 00:38:31,890
- نادي الغولف؟ اعتقدت...
- بالتأكيد، ألعب معه كثيرا.

673
00:38:32,060 --> 00:38:35,020
نصف مليون لجولة واحدة.
يا له من مقامر.

674
00:38:35,180 --> 00:38:37,730
إنه يعرفني جيدًا.
لأنني أفوز عليه دائمًا.

675
00:38:39,270 --> 00:38:41,320
كيف حال رياض الأطفال الخاصة به؟

676
00:38:41,480 --> 00:38:44,070
كنت أرغب في الاستثمار، ولكن تم تجاوز الاكتتاب بالفعل.

677
00:38:44,230 --> 00:38:46,990
هل أبدو كشخص تم رفضه؟

678
00:38:47,150 --> 00:38:48,160
بالطبع لا.

679
00:38:48,740 --> 00:38:51,280
- أعلم أنك وقت كبير.
- اه...

680
00:38:51,450 --> 00:38:53,040
كيف حاله؟

681
00:38:53,200 --> 00:38:54,790
حادث بسيط، سمعت؟

682
00:38:55,370 --> 00:38:58,830
لست متأكدا.
هل يمكننى أخذ بطاقتك؟

683
00:38:59,000 --> 00:39:01,380
- سأطلب منه أن يتصل بك.
- تمام.

684
00:39:02,090 --> 00:39:04,760
- اطلب منه أن يضع أموالي.
- حسنا.

685
00:39:05,210 --> 00:39:07,550
معذرة، العم تشيو، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟

686
00:39:07,720 --> 00:39:09,300
أنا أتعلم إدارة الأعمال.

687
00:39:09,470 --> 00:39:12,550
آمل أن تتاح لي الفرصة لأسألك عن بعض الأمور العملية.

688
00:39:12,720 --> 00:39:13,680
فنحن نرحب بك.

689
00:39:14,560 --> 00:39:18,020
حسنا، شكرا.
وداعا، العم تشيو. شكرا، شكرا. الوداع.

690
00:39:26,070 --> 00:39:27,860
أريدك أن تضرب تلك الفتاة.

691
00:39:28,030 --> 00:39:29,780
فقط ضعها في الكيس.

692
00:39:29,950 --> 00:39:31,530
أعطني استراحة.

693
00:39:31,700 --> 00:39:35,830
أستطيع أن أخدع الشاب.
لماذا تلك الدجاجة العجوز؟

694
00:39:35,990 --> 00:39:37,660
قطع حماقة.

695
00:39:38,250 --> 00:39:41,960
لقد خدعت والدي ذات مرة.
إنه وقت الاسترداد.

696
00:39:42,540 --> 00:39:45,630
الحصول على قضيتها.
اجعلها تصاب بالجنون من أجلك.

697
00:39:45,800 --> 00:39:46,880
ماذا فعلت له؟

698
00:39:47,710 --> 00:39:48,970
كان قبل عشر سنوات.

699
00:39:49,800 --> 00:39:52,890
هذه العاهرة من هونج كونج نزفت دم والدي حتى الجفاف.

700
00:39:53,050 --> 00:39:56,680
لقد تركتني وأمي وعائلتي في حالة من الفوضى العميقة.

701
00:39:56,850 --> 00:39:58,850
اللعنة. إنه وقت الاسترداد.

702
00:39:59,020 --> 00:40:00,440
إذا أنا خدعتها،

703
00:40:00,600 --> 00:40:03,230
سأكون على صلة قرابة بعيدة بوالدك.

704
00:40:03,400 --> 00:40:05,360
اللعنة. مهلا، مهلا، مهلا.

705
00:40:05,520 --> 00:40:06,530
السمكة الحمراء.

706
00:40:07,110 --> 00:40:10,240
عن بوذا الصغير...
ماذا علي أن أفعل للحصول عليه؟

707
00:40:11,280 --> 00:40:14,570
والآن تريد أنجيلا مساعدته أيضًا.
ماذا عن ذلك؟

708
00:40:14,740 --> 00:40:16,660
اه. أنت وفمك الكبير.

709
00:40:16,830 --> 00:40:19,660
بوذا الصغير لا يحب الخبز.

710
00:40:19,830 --> 00:40:20,960
لقد خمننا الحق.

711
00:40:21,120 --> 00:40:23,880
- السيد تشيو أعطاها للتو شقة.
- أوه.

712
00:40:24,040 --> 00:40:27,130
إنها تريد بوذا الصغير أن يتفقد المكان.

713
00:40:27,300 --> 00:40:31,090
جاي، هل هذا بوذا الصغير جيد كما تقول؟

714
00:40:31,260 --> 00:40:33,140
- بالطبع.
- كم هو رائع.

715
00:40:33,300 --> 00:40:36,220
يتم إعادة تشكيل مكاني الجديد.

716
00:40:36,390 --> 00:40:38,310
اه، إنه شعور مخيف نوعًا ما.

717
00:40:38,470 --> 00:40:41,770
آه! الآن أنت تجعلني أشعر بالفزع.

718
00:40:41,940 --> 00:40:44,690
استرخي، اغسلي شعرك أولاً.

719
00:40:45,190 --> 00:40:48,110
آه، أنجيلا، أنت محظوظة.

720
00:40:48,280 --> 00:40:52,110
يعرف Red Fish بوذا الصغير جيدًا.
سوف يتحدث معه في ذلك.

721
00:40:54,070 --> 00:40:56,120
تعال. شامبو، هونج كونج.

722
00:40:56,280 --> 00:40:58,200
- أنت من هونج كونج؟
- لا.

723
00:40:58,370 --> 00:41:03,080
صحيح، لا يوجد فتيان جميلون مثلك في هونغ كونغ.

724
00:41:06,080 --> 00:41:08,750
كيف سارت الأمور مع أليسون الليلة الماضية؟

725
00:41:08,920 --> 00:41:09,840
هل تريد التحدث عن ذلك؟

726
00:41:10,800 --> 00:41:12,220
ما هو هناك للحديث عنه؟

727
00:41:12,840 --> 00:41:14,550
أنت تقلقني هذه الأيام.

728
00:41:16,010 --> 00:41:17,300
ما الذي يدعو للقلق؟

729
00:41:17,470 --> 00:41:19,640
لدينا مشاريع جاهزة للسنتين المقبلتين.

730
00:41:19,810 --> 00:41:22,430
أنظر، أنت لا تستطيع تحمل خسارتها الآن، أليس كذلك؟

731
00:41:22,600 --> 00:41:24,980
أعني أنها تجلب ما لا يقل عن 35% من أعمالنا

732
00:41:25,150 --> 00:41:27,020
فقط من علاقاتها العائلية وحدها.

733
00:41:27,480 --> 00:41:29,770
لدينا الكثير من المنافسين لنفكر بهم.

734
00:41:29,940 --> 00:41:32,610
دعونا نحصل على شيء واحد في نصابه الصحيح.
الآن أنت تعمل لصالحي.

735
00:41:32,780 --> 00:41:34,700
لا تأتي إلى هنا لتخبرني كيف أتصرف.

736
00:41:34,860 --> 00:41:38,240
ربما يومًا ما سنكون متنافسين، لكن الآن أنا الرئيس، حسنًا؟

737
00:41:38,410 --> 00:41:40,740
قف، هذا أنا. لا بأس.
هذا أنا الذي تتحدث إليه.

738
00:41:40,910 --> 00:41:42,660
أنا هنا لمساعدتك. تعال.

739
00:41:42,830 --> 00:41:43,910
ماذا عن تلك مارثا؟

740
00:41:44,750 --> 00:41:45,830
ماذا حدث هناك؟

741
00:41:46,420 --> 00:41:47,750
هل تحدثت معها اليوم؟

742
00:41:49,090 --> 00:41:50,340
إنه كابوس.

743
00:41:51,550 --> 00:41:53,760
لقد ذهبت إلى الفندق، لكنها سجلت خروجها بالفعل.

744
00:41:53,920 --> 00:41:55,340
ليس لدي أي فكرة أين ذهبت.

745
00:41:56,260 --> 00:41:59,510
أستطيع أن أرى بعض الهراء الخطير في الأفق، شاهد.

746
00:42:00,430 --> 00:42:04,270
ستهجم عليّ مارثا من ارتفاع كبير في أي لحظة الآن.

747
00:42:04,430 --> 00:42:06,230
فقط ما لا أحتاجه.

748
00:42:07,150 --> 00:42:08,980
هل أنت متأكد من أنه بخير؟

749
00:42:09,480 --> 00:42:12,730
البقاء هنا، سترى المزيد من تايبيه.

750
00:42:12,900 --> 00:42:16,150
البقاء هنا هو وسيلة أفضل بكثير للتعرف على المدينة.

751
00:42:16,740 --> 00:42:20,410
هذا الفندق الرديء باهظ الثمن وممل.

752
00:42:20,580 --> 00:42:24,040
إنها مضيعة للمال الإقامة في تلك الفنادق.

753
00:42:25,250 --> 00:42:28,500
ستجد أننا جميعًا ودودون للغاية هنا.

754
00:42:29,210 --> 00:42:31,750
ستجد الناس ودودون حقًا هنا.

755
00:42:31,920 --> 00:42:33,050
أوه، أنا أحب ذلك.

756
00:42:33,670 --> 00:42:35,800
آه، هيا، أين الشاي؟

757
00:42:39,640 --> 00:42:40,850
لا مشكلة.

758
00:42:41,010 --> 00:42:42,600
لا مشكلة. لا مشكلة.

759
00:42:42,760 --> 00:42:45,890
يا. ما هو كل هذا؟

760
00:42:46,640 --> 00:42:49,350
يضربني.
إنها فكرة ريد فيش.

761
00:42:53,400 --> 00:42:55,860
- لا أستطيع الانتظار للعثور على وظيفة هنا.
- اه.

762
00:42:56,030 --> 00:42:58,320
ثم يمكنني الحصول على مكاني الخاص.

763
00:42:58,910 --> 00:43:00,660
لا مشكلة. لا مشكلة.

764
00:43:06,790 --> 00:43:08,420
أوه. هل يمكنني استخدام ذلك؟

765
00:43:09,000 --> 00:43:10,880
- أوه. اه.
- سأبدأ الآن.

766
00:43:11,040 --> 00:43:12,290
- من؟
- زنجبيل.

767
00:43:12,460 --> 00:43:13,590
لقد وعدت بالمساعدة.

768
00:43:14,210 --> 00:43:17,340
- ينبغي أن يكون مكانا جيدا، أليس كذلك؟
- أوه، انتظر، انتظر، انتظر.

769
00:43:17,840 --> 00:43:19,260
اه...

770
00:43:19,840 --> 00:43:22,850
سوف نتعامل مع ذلك لها.
أخبرها.

771
00:43:23,010 --> 00:43:25,390
- سوف نتعامل مع هذا من أجلك.
- اه...

772
00:43:25,560 --> 00:43:28,560
- التعامل مع ماذا؟
- إنها لن تفهم.

773
00:43:28,730 --> 00:43:29,810
أخبرها.

774
00:43:29,980 --> 00:43:33,110
سيكون هناك الكثير من الأشياء التي لا تفهمها.

775
00:43:33,270 --> 00:43:36,900
ستكون هناك دائمًا مشكلة مثل سائق التاكسي الليلة الماضية.

776
00:43:37,240 --> 00:43:40,610
ستكون هناك دائمًا مشكلة مثل سائق التاكسي الليلة الماضية.

777
00:43:40,780 --> 00:43:44,450
اه... سيئ. تمام؟ سيء.

778
00:43:44,620 --> 00:43:45,450
- نعم.
- تمام.

779
00:43:45,620 --> 00:43:49,250
- السمكة الحمراء!
- لا مشكلة. تمام؟ تمام. تمام.

780
00:43:49,410 --> 00:43:52,500
- لماذا اتصلت بي مرة أخرى؟
- اسأل السمك الأحمر.

781
00:43:52,670 --> 00:43:55,920
آت!
حسنًا، الآن نحن جميعًا هنا. تعال الى هنا.

782
00:43:56,090 --> 00:43:58,300
دعونا نخرج ونتحدث.

783
00:43:58,880 --> 00:44:01,760
اللعنة على الحديث. سأكون غاضبا.

784
00:44:02,300 --> 00:44:04,260
هرموناتي وصلت إلى هنا يا رجل.

785
00:44:04,760 --> 00:44:07,180
لا تقل لي
لا أستطيع أن المسمار هذا واحد أيضا.

786
00:44:07,770 --> 00:44:11,230
لا تخطئوا، ستكون الوجه على أوراقنا النقدية الجديدة.

787
00:44:11,390 --> 00:44:12,440
دولار تايواني جديد.

788
00:44:13,270 --> 00:44:15,730
مثل شيانغ كاي شيك، هنا، أترى؟

789
00:44:15,900 --> 00:44:17,610
إنها شيانغ كاي شيك الجديدة لدينا.

790
00:44:18,110 --> 00:44:20,110
وتريد أن يمارس الجنس معها؟

791
00:44:22,070 --> 00:44:23,530
اعتني بها جيدًا.

792
00:44:23,700 --> 00:44:27,370
أعطها ما تريد.

793
00:44:27,950 --> 00:44:29,620
إنها وحدها هنا.

794
00:44:30,160 --> 00:44:33,120
إذا فعلنا أي شيء لها، فلن يكون لديها أي شخص آخر تثق به.

795
00:44:33,290 --> 00:44:36,750
ليس لديها أحد لتتحدث إليه غيرنا.
إنها تعتمد علينا.

796
00:44:36,920 --> 00:44:40,880
ألن تستمع إلينا بشأن ما يجب فعله؟

797
00:44:41,590 --> 00:44:46,550
ضع في اعتبارك أنه لا أحد يعرف ما يريده حقًا.

798
00:44:46,720 --> 00:44:49,600
الجميع ينتظر أن يقال له ما يجب القيام به.

799
00:44:49,770 --> 00:44:51,560
لكنها أجنبية.

800
00:44:51,730 --> 00:44:53,310
أنت لا تصدقني؟

801
00:44:53,480 --> 00:44:54,810
انتظر وانظر.

802
00:44:54,980 --> 00:44:57,360
انظر ماذا يحدث عندما أتصل بجينجر.

803
00:44:58,070 --> 00:45:02,570
- كانت يسيل لعابها على ماترا الليلة الماضية.
- ما هو رقم هاتفك؟

804
00:45:02,740 --> 00:45:04,110
- يخمن.
- أقول لك ماذا.

805
00:45:04,280 --> 00:45:08,580
ماترا، أغلى خدمة مترو أنفاق في العالم

806
00:45:08,740 --> 00:45:10,330
ينتمي إلينا.

807
00:45:10,500 --> 00:45:14,170
- لا أشعر بالرضا حيال هذا.
- هل ما زلت لا تفهم ذلك؟

808
00:45:14,870 --> 00:45:18,130
- لا أعتقد أن ماترا--
- مهلا. Luen-Luen جديد هنا.

809
00:45:18,290 --> 00:45:19,710
لديه العديد من الأفكار الخاصة به.

810
00:45:19,880 --> 00:45:21,670
هل يعرف الرجل الجديد؟

811
00:45:22,220 --> 00:45:24,550
لوين لوين، عملك هو الترجمة.

812
00:45:25,180 --> 00:45:27,470
مهلا، ماذا علي أن أفعل مع أنجيلا؟

813
00:45:28,010 --> 00:45:29,680
إنها تصطحبني بعد العمل.

814
00:45:29,850 --> 00:45:31,140
ماذا يجب أن أفعل معها؟

815
00:45:31,310 --> 00:45:33,600
ماذا يجب عليك أن تفعل؟

816
00:45:34,440 --> 00:45:36,600
يجب أن يمارس الجنس معها!

817
00:45:36,770 --> 00:45:39,110
أعطها ثلاث هزات الجماع على الأقل.

818
00:45:39,270 --> 00:45:41,780
قريباً لن تذهب إلى الفراش بدونك.

819
00:45:42,490 --> 00:45:44,400
انها سخيف أن تشيو.

820
00:45:44,570 --> 00:45:47,410
لقد مارس الجنس لدرجة أنه أعطاها شقة.

821
00:45:47,570 --> 00:45:50,080
لذلك لديه مكان حيث يمكنه أن يضاجعها كل يوم.

822
00:45:50,240 --> 00:45:52,370
هذه هي الطريقة التي يصبحون بها أثرياء.

823
00:45:52,540 --> 00:45:54,500
إنهم يعرفون كيفية التوفير في الفنادق.

824
00:45:55,210 --> 00:45:56,830
بوذا الصغير,

825
00:45:57,000 --> 00:45:59,540
ستخبرها أن المنزل مسكون

826
00:45:59,710 --> 00:46:03,260
سيكلف تشيو ثروة لطرد المفصل.

827
00:46:03,420 --> 00:46:07,220
سوف يتخلى عنها بسبب التكلفة العالية. هاه؟

828
00:46:07,390 --> 00:46:11,010
يمكنك حتى التنبؤ بذلك لها.
كيف لها أن لا تصدقك؟

829
00:46:11,180 --> 00:46:13,350
بمجرد أن تفعل ذلك، انها مارس الجنس.

830
00:46:13,520 --> 00:46:15,730
رائع. أنت حقا تكرهها.

831
00:46:15,890 --> 00:46:18,560
لقد مارس الجنس الرجل العجوز الخاص بك سيئة.

832
00:46:18,730 --> 00:46:19,810
ماذا عن والده؟

833
00:46:19,980 --> 00:46:22,190
هذه العاهرة أنجيلا ظهرت في الصالون هذا الصباح.

834
00:46:22,360 --> 00:46:23,110
من هذا؟

835
00:46:23,280 --> 00:46:25,740
لقد سرقت كل أموال والده منذ عشر سنوات.

836
00:46:25,900 --> 00:46:27,860
- أنا لا أعرفك.
- لقد نزفت والده جافا؟

837
00:46:28,030 --> 00:46:29,370
كم كانت قيمة والدك؟

838
00:46:30,120 --> 00:46:31,990
والآن يجب أن أضاجع الدجاجة العجوز.

839
00:46:33,120 --> 00:46:34,330
العنوان؟

840
00:46:34,790 --> 00:46:37,460
- يبدأ بالرقم سبعة.
- يمين.

841
00:46:37,620 --> 00:46:38,630
والباقي؟

842
00:46:38,790 --> 00:46:41,040
استمر في التخمين.
لقد حصلت على الرقم الأول الصحيح.

843
00:46:42,300 --> 00:46:43,920
اللعنة، يمكنك الاحتفاظ بها.

844
00:46:46,420 --> 00:46:48,260
من كان ذلك؟

845
00:46:50,180 --> 00:46:51,260
امرأة.

846
00:46:52,140 --> 00:46:53,970
تقول أن والدي يريد أن يراني.

847
00:46:54,520 --> 00:46:55,980
هل عاد والدك للظهور؟

848
00:46:56,140 --> 00:46:58,940
- <ط>السيد. "السمكة الحمراء" تشين...</i>
- إذن لديه عشيقة جديدة.

849
00:46:59,100 --> 00:47:00,610
<i>...هناك مكالمة لك.</i>

850
00:47:01,360 --> 00:47:02,860
لوين لوين، احصل على هذا بالنسبة لي.

851
00:47:04,400 --> 00:47:06,950
<i>اتصل بالسيد "ريد فيش" تشين.</i>

852
00:47:07,110 --> 00:47:08,660
<i>هل هناك أحد هناك؟</i>

853
00:47:09,490 --> 00:47:10,370
مرحبا؟

854
00:47:11,740 --> 00:47:12,740
مرحبًا؟

855
00:47:14,490 --> 00:47:15,500
مرحبًا؟

856
00:47:20,630 --> 00:47:22,880
يرى؟ هذا هو الصحيح.

857
00:47:23,500 --> 00:47:25,800
فكر برأسك، وليس بقضيبك.

858
00:47:26,880 --> 00:47:28,420
ليس هناك الكثير من العمل هناك أيضًا.

859
00:47:30,970 --> 00:47:33,680
اللعنة، هل هذا يعني عدم تناول الطعام إذا كنت لا تقرأ الإنجليزية؟

860
00:48:29,990 --> 00:48:31,030
اللعنة.

861
00:48:32,070 --> 00:48:36,280
اعتقدت أنك سوف تكون مختبئًا في بيت تربية الكلاب الصغير القذر،

862
00:48:36,450 --> 00:48:39,290
الذعر عند أدنى ضجيج.

863
00:48:40,160 --> 00:48:41,290
لكنك لست كذلك.

864
00:48:42,870 --> 00:48:45,000
أنت تبدو كرجل في إجازة.

865
00:48:48,840 --> 00:48:51,130
من هي المرأة التي اتصلت بي؟ هاه؟

866
00:48:52,180 --> 00:48:54,590
آخر من القطع الجانبية الخاصة بك؟

867
00:48:55,470 --> 00:48:56,430
أين هي؟

868
00:48:58,390 --> 00:49:00,980
لقد هجرتك مثلما فعلت أنجيلا؟

869
00:49:01,640 --> 00:49:02,640
هاه؟

870
00:49:03,850 --> 00:49:06,230
مهلا، قل شيئا.

871
00:49:06,400 --> 00:49:08,190
لماذا أردت رؤيتي؟

872
00:49:08,360 --> 00:49:10,070
هل ستخرج من مخبأك؟

873
00:49:10,230 --> 00:49:13,320
أو تريد مني أن أجد لك قاربًا بطيئًا إلى الصين؟ هاه؟

874
00:49:14,570 --> 00:49:15,910
تحدث!

875
00:49:20,700 --> 00:49:22,830
هيا، قل شيئا.

876
00:49:26,210 --> 00:49:30,170
- أردت فقط أن أراك.
- هل سمعت جيدا؟

877
00:49:30,340 --> 00:49:32,010
قل ذلك مرة أخرى. هاه؟

878
00:49:32,510 --> 00:49:35,430
تحفر نفسك في هذه الحفرة وتهرب.

879
00:49:35,590 --> 00:49:39,470
أتركني وأمي لنتجنب الرصاص من أجلك.

880
00:49:39,640 --> 00:49:42,680
إنها معجزة سخيف أنني ما زلت على قيد الحياة.

881
00:49:42,850 --> 00:49:45,020
هل هذا كل ما عليك أن تقوله لي؟

882
00:49:45,190 --> 00:49:46,650
هل سمعت ذلك بشكل صحيح؟

883
00:49:46,810 --> 00:49:48,520
هل تعتقد أن هذا مسلسل تلفزيوني؟

884
00:49:49,190 --> 00:49:51,480
مع الموسيقى التصويرية لبيتهوفن؟

885
00:49:51,650 --> 00:49:54,780
متى حصلت على هذا مبتذل؟ هاه؟

886
00:49:55,280 --> 00:49:58,620
لماذا تريد أن ترى ابنك فجأة؟

887
00:49:59,120 --> 00:49:59,950
اللعنة!

888
00:50:00,120 --> 00:50:04,660
لقد وصفك هؤلاء الأوغاد بزير نساء مهلهل وعديم الجرأة.

889
00:50:04,830 --> 00:50:07,210
هل تعرف كيف شعرت؟ هل أنت؟ هاه؟

890
00:50:08,000 --> 00:50:11,340
آخر مرة هربت فيها،
يمكنني التظاهر بأنني كنت صغيرًا جدًا،

891
00:50:11,500 --> 00:50:13,800
لم أكن أعرف ما الذي يحدث.

892
00:50:13,970 --> 00:50:17,180
لكن الأمر مختلف الآن.
كيف من المفترض أن أواجه الناس؟

893
00:50:17,680 --> 00:50:19,050
هل فكرت في ذلك؟

894
00:50:19,220 --> 00:50:20,470
هاه؟

895
00:50:21,100 --> 00:50:22,220
أنت رجلي العجوز...

896
00:50:22,890 --> 00:50:25,270
...سواء أحببت ذلك أم لا.

897
00:50:28,190 --> 00:50:30,610
كان الأمر مختلفًا قبل عشر سنوات.

898
00:50:32,400 --> 00:50:34,490
لقد نظفتني أنجيلا، وهربت...

899
00:50:35,700 --> 00:50:36,700
تركني مكسوراً.

900
00:50:38,450 --> 00:50:39,780
لقد ظنوا أنني مخدر.

901
00:50:42,700 --> 00:50:44,540
استغرق مني سنة واحدة فقط للعودة.

902
00:50:44,700 --> 00:50:46,040
ظنوا أنني محتال.

903
00:50:48,790 --> 00:50:50,130
لقد أصبحت محتالًا كبيرًا

904
00:50:51,000 --> 00:50:53,420
لأنني كنت مخدرا كبيرا.

905
00:50:54,710 --> 00:50:58,630
كيف يمكن أن يتم خداعي إذا لم أستمع إلى الآخرين؟

906
00:50:58,800 --> 00:51:02,060
بالتأكيد، لقد سمعت كل هذا من قبل.

907
00:51:02,220 --> 00:51:05,390
لا أحد في العالم يعرف ماذا يريد، أليس كذلك؟

908
00:51:06,020 --> 00:51:09,940
أليست هذه هي الفكرة التي خطرت ببالك عندما هربت قبل عشر سنوات؟

909
00:51:10,440 --> 00:51:11,610
هاه؟

910
00:51:12,360 --> 00:51:16,280
ولم أحقق أي شيء منذ ذلك الحين.

911
00:51:16,440 --> 00:51:17,360
اللعنة.

912
00:51:17,530 --> 00:51:22,160
ألم تجني مبلغًا آخر من المال لتخبر المزيد من الحمقى بما يريدون؟

913
00:51:22,330 --> 00:51:23,580
ألم يكن ذلك كافيا؟

914
00:51:23,740 --> 00:51:27,120
لقد علمتني ألا أكون عاطفيًا أبدًا عند خداع الناس.

915
00:51:27,620 --> 00:51:30,960
ولهذا السبب نحن ناجحون بلا خجل.

916
00:51:31,130 --> 00:51:35,250
لقد تعلمت منك وقمت بعمل جيد، أرأيت؟

917
00:51:35,420 --> 00:51:36,550
اللعنة، ما المشكلة يا أبي؟

918
00:51:37,090 --> 00:51:40,800
لدي الكثير من الثقة فيك يا أبي!

919
00:51:41,760 --> 00:51:43,050
هل ستتعاملين معي بلطف؟

920
00:51:43,680 --> 00:51:45,430
لا، أنت لست كذلك.

921
00:51:45,600 --> 00:51:49,520
أنت لا تزال أكثر محتال وقح في هذا البلد وقح!

922
00:51:50,480 --> 00:51:53,650
أبي، استمع، قم بعودتك.

923
00:51:53,820 --> 00:51:56,820
سوف يقع هؤلاء المتسكعون في فخ كلامك مرة أخرى.

924
00:51:56,980 --> 00:51:58,280
سوف يصدقونك دائمًا.

925
00:51:58,440 --> 00:52:00,860
ما زالوا بحاجة إليك لتخبرهم بما يريدون.

926
00:52:01,030 --> 00:52:02,320
لديك لي لدعمك.

927
00:52:02,490 --> 00:52:05,620
هيا يا أبي، مرة أخرى!

928
00:52:06,330 --> 00:52:09,790
يمكننا أن نظهر لكل هؤلاء المتسكعون ما نحن مصنوعون منه.

929
00:52:10,460 --> 00:52:13,630
- ماذا عن ذلك؟
- لكسب المزيد من المال؟

930
00:52:13,790 --> 00:52:15,170
ألم يكن هناك ما يكفي؟

931
00:52:16,590 --> 00:52:18,210
هل تعرف ما المضحك؟

932
00:52:19,220 --> 00:52:22,140
عندما تتداول المال مثلي،

933
00:52:22,680 --> 00:52:25,600
تجد أنك تريد أشياء لا يمكن شراؤها بالمال.

934
00:52:26,640 --> 00:52:30,180
إذا مت وليس لدي سوى المال،

935
00:52:30,810 --> 00:52:32,650
سأكون أفقر رجل على وجه الأرض.

936
00:52:33,190 --> 00:52:34,400
سأندم على ذلك بشدة.

937
00:52:35,440 --> 00:52:38,400
لقد كنت أجمع المال من خلال امتياز روضة الأطفال.

938
00:52:38,990 --> 00:52:41,820
ما هو أسهل من كسب المال من الأطفال بعمر 3 سنوات؟

939
00:52:42,740 --> 00:52:44,280
يعتقدون أنني أهرب.

940
00:52:44,820 --> 00:52:47,990
إنهم لا يعرفون ما أفكر فيه، وما أريد.

941
00:52:49,830 --> 00:52:52,670
حسنًا، ماذا تريد؟

942
00:52:53,170 --> 00:52:54,880
ما الذي لا يمكن شراءه بالمال؟

943
00:52:55,040 --> 00:52:57,170
أخبرني. أخبرني!

944
00:52:58,210 --> 00:52:59,710
لا؟ دعني أخبرك.

945
00:53:00,210 --> 00:53:02,880
النساء، أليس كذلك؟

946
00:53:03,050 --> 00:53:05,510
أبي، أنا أعرفك جيداً أيها العجوز.

947
00:53:06,100 --> 00:53:10,020
كل هذا الهراء هو غطاء لأخذ عشيقة جديدة.

948
00:53:10,180 --> 00:53:14,310
لماذا كل هذه أعشاش الحب في جميع أنحاء المدينة؟
إنهم يحافظون على قيمة العقار، أليس كذلك؟

949
00:53:14,480 --> 00:53:19,110
ويحتفظون بأماكن مثل صالون جاي في العمل أيضًا، أليس كذلك؟

950
00:53:19,280 --> 00:53:22,360
أنت أصغر من أن تفهم.

951
00:53:23,240 --> 00:53:26,200
أنا صغير جدًا؟ اللعنة على ذلك!

952
00:53:26,370 --> 00:53:28,780
ماذا كنت عندما كان عمرك 17؟

953
00:53:28,950 --> 00:53:30,370
لا يستحق ضرطة!

954
00:53:30,540 --> 00:53:32,370
اسمع، أنا لا أعتمد على أحد.

955
00:53:32,540 --> 00:53:35,290
أنا أدعم نفسي وأصدقائي!

956
00:53:35,830 --> 00:53:39,840
أنا لا أرمي المال على العاهرات مثلك.

957
00:53:40,000 --> 00:53:42,720
هؤلاء المتسكعون على حق عنك.

958
00:53:45,090 --> 00:53:47,010
لا تتصرف بشكل مثير للشفقة بالنسبة لي.

959
00:53:47,180 --> 00:53:49,350
من الأفضل أن تظهر وجهك. أعني ذلك.

960
00:53:50,140 --> 00:53:52,890
أو سأفجر مكان اختبائك، اعتمد عليه!

961
00:53:55,600 --> 00:53:57,150
أنا مشغول الليلة.

962
00:53:57,310 --> 00:53:59,480
كان عليك أن تتصل أولاً.

963
00:53:59,980 --> 00:54:01,190
أين عليك أن تذهب؟

964
00:54:02,650 --> 00:54:04,360
أخبرني.

965
00:54:05,280 --> 00:54:07,070
هل يجب أن أنتظرك؟

966
00:54:08,990 --> 00:54:11,450
أنت لا تقول أبدا إلى أين أنت ذاهب.

967
00:54:11,620 --> 00:54:13,200
ماذا هناك ليقوله؟

968
00:54:13,870 --> 00:54:16,080
يجب أن تخبرني إلى أين أنت ذاهب.

969
00:54:16,710 --> 00:54:18,380
ربما يمكننا أن نذهب معا.

970
00:54:19,210 --> 00:54:23,010
التقيت بك بالأمس فقط.
لدي أشياء أخرى للقيام بها في الحياة.

971
00:54:25,380 --> 00:54:27,180
لكنك قلت أنك تحبني.

972
00:54:28,390 --> 00:54:31,140
بالتأكيد، أفعل. أنا حقا أفعل.

973
00:54:31,680 --> 00:54:34,850
اذهب للمنزل وانتظر مكالمتي إذا كنت تحبني.

974
00:54:35,350 --> 00:54:37,560
هل يمكنني الإنتظار في مكانك؟

975
00:54:37,730 --> 00:54:39,980
لا، فقط اذهب للمنزل وانتظر.

976
00:54:44,400 --> 00:54:47,030
- متى ستعود؟
- سترى.

977
00:54:52,490 --> 00:54:56,080
بعض النساء الغبيات يائسات للبقاء شابات.

978
00:54:56,870 --> 00:54:59,960
دائما داخل وخارج الصالونات.

979
00:55:00,130 --> 00:55:01,420
ليس أنا.

980
00:55:01,920 --> 00:55:04,960
أنظر، إنها شابة. أين حصلت عليها؟

981
00:55:09,340 --> 00:55:11,470
يمكنني أن أكون مفيدًا جدًا.

982
00:55:11,640 --> 00:55:14,270
أنا الرجل الذي يجب أن تتحدث معه في تايبيه.

983
00:55:15,560 --> 00:55:18,190
أنت بحاجة لي. أنا أعرف هذه المدينة.

984
00:55:18,850 --> 00:55:21,020
أعتقد أنني أتعلم شيئا الليلة.

985
00:55:21,190 --> 00:55:22,610
هي لا تشتريه.

986
00:55:23,820 --> 00:55:25,860
إذا كنت تريد ماترا، تحدث معي.

987
00:55:26,030 --> 00:55:28,650
أنا الوحيدة في تايبيه التي تثق بها.

988
00:55:30,160 --> 00:55:32,450
تريد مارثا، تحدث معي.

989
00:55:32,620 --> 00:55:35,040
أنا الوحيد في هذه المدينة الذي تثق به.

990
00:55:35,200 --> 00:55:37,080
حقًا؟ أنا أستمع.

991
00:55:37,790 --> 00:55:39,420
تقول: "استمر".

992
00:55:40,080 --> 00:55:43,250
القاعدة المحلية تسمى "ثلاثة سبعة"، حفر؟

993
00:55:44,210 --> 00:55:45,380
انقسام 30-70.

994
00:55:46,380 --> 00:55:47,340
يترجم.

995
00:55:49,880 --> 00:55:50,970
هيا، قل ذلك.

996
00:55:53,180 --> 00:55:56,970
هذه هي الطريقة التي نقوم بها.
نحن نسميها "ثلاثة سبعة".

997
00:55:58,140 --> 00:56:00,940
- ماذا، 70 لي و30 لك، أليس كذلك؟
- مم، مم.

998
00:56:01,730 --> 00:56:03,400
إنها تريد الـ 70%.

999
00:56:04,400 --> 00:56:07,230
اللعنة، هل هي تلعب دور الغبية؟

1000
00:56:07,400 --> 00:56:09,780
انظر، نحن لم نصل حتى إلى القاعدة الأولى بعد.

1001
00:56:09,950 --> 00:56:11,740
كيف أعرف أن لديك "مارث"؟

1002
00:56:12,870 --> 00:56:15,830
- إنها غير متأكدة من أن لديك ماترا.
- لست متأكدا؟

1003
00:56:15,990 --> 00:56:18,500
عندما تأتي، قد تستمع لي، وليس لك.

1004
00:56:20,250 --> 00:56:21,250
انها غير متأكدة؟

1005
00:56:24,710 --> 00:56:25,630
لست متأكدا؟

1006
00:56:28,010 --> 00:56:29,090
حسنًا، اذهب وأحضر ماترا.

1007
00:56:31,590 --> 00:56:32,510
انطلق.

1008
00:56:34,510 --> 00:56:35,810
ماذا تنتظر؟

1009
00:56:39,060 --> 00:56:40,730
قلت احصل على ماترا.

1010
00:56:47,230 --> 00:56:48,900
حسنا، لا مشكلة.

1011
00:57:02,000 --> 00:57:04,920
- كيف سارت الأمور؟
- جينجر يريد رؤيتك.

1012
00:57:05,080 --> 00:57:07,920
عظيم. من الجميل جدًا أن يكون لديك أشخاص لمساعدتك.

1013
00:57:09,590 --> 00:57:11,010
لا أعتقد أنك يجب أن تذهب.

1014
00:57:11,170 --> 00:57:12,880
لماذا؟ انا بحاجة الى وظيفة.

1015
00:57:13,050 --> 00:57:14,140
لا بد لي من الحصول على وظيفة.

1016
00:57:14,800 --> 00:57:16,260
أستطيع أن أفعل أشياء كثيرة.

1017
00:57:16,430 --> 00:57:17,850
لم أكن بحاجة إلى والدي أبدًا.

1018
00:57:18,350 --> 00:57:20,980
لقد كنت بمفردي منذ أن كان عمري 14 عامًا.

1019
00:57:21,140 --> 00:57:22,690
هيا. أنا متحمس جدا.

1020
00:57:23,480 --> 00:57:26,770
- لا أعتقد أنني يجب أن آخذك.
- ما مشكلتك؟

1021
00:57:26,940 --> 00:57:28,070
هيا، دعنا نذهب.

1022
00:57:30,440 --> 00:57:32,360
أنت لا تريد أن تفعل هذا النوع من العمل.

1023
00:57:32,530 --> 00:57:33,650
أفعل أي شيء.

1024
00:57:34,570 --> 00:57:35,990
لا يمكنك أن تفعل هذا.

1025
00:57:36,660 --> 00:57:39,240
ماذا تقصد، لا أستطيع أن أفعل ذلك؟
أستطيع أن أفعل أي شيء.

1026
00:57:39,830 --> 00:57:42,910
لا تقل لي أنها دعارة أو شيء من هذا القبيل.

1027
00:57:58,760 --> 00:58:00,850
- دعنا نذهب.
- ما الذي تتحدث عنه؟

1028
00:58:01,020 --> 00:58:03,060
قررت المجيء إلى هنا. قررت البقاء.

1029
00:58:03,230 --> 00:58:04,890
أنا أقرر أي نوع من العمل سأقوم به.

1030
00:58:11,780 --> 00:58:14,490
أريده أن يندم على هذا طوال حياته.

1031
00:58:16,610 --> 00:58:18,990
- لا أستطيع أن آخذك.
- فقط أخبرني أين هم، إذن.

1032
00:58:19,160 --> 00:58:20,410
لا، لا أستطيع.

1033
00:58:20,580 --> 00:58:22,660
هذا ليس من شأنك أيها الأحمق!

1034
00:58:22,830 --> 00:58:25,210
هذه هي حياتي. ماذا يهمك؟

1035
00:58:25,790 --> 00:58:28,170
قم بعملك كمترجم رديء.

1036
00:58:37,680 --> 00:58:38,800
حسنًا، أنا آسف.

1037
00:58:39,970 --> 00:58:41,100
أنا لست جاد.

1038
00:58:41,760 --> 00:58:43,310
فقط أخبرني بما حدث.

1039
00:58:53,480 --> 00:58:55,070
أنا جديد على كل هذا.

1040
00:58:57,280 --> 00:58:59,200
عندما رأيتك لأول مرة في هارد روك،

1041
00:59:00,870 --> 00:59:04,370
لقد شعرت...أنك كنت مختلفاً.

1042
00:59:05,620 --> 00:59:08,170
الليلة في هارد روك،

1043
00:59:09,380 --> 00:59:11,880
لقد مررت بنفس المكان الذي صادفتني فيه.

1044
00:59:14,300 --> 00:59:15,460
وفكرت فيك.

1045
00:59:15,630 --> 00:59:17,050
إذن هم في هارد روك؟

1046
00:59:22,680 --> 00:59:24,430
لماذا لم تقل ذلك؟

1047
01:00:15,230 --> 01:00:16,690
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1048
01:00:19,400 --> 01:00:21,780
أعتقد أنني لا أستطيع البقاء هنا أيضًا، أليس كذلك؟

1049
01:01:31,890 --> 01:01:34,140
هل تريد أن تأكل الآن؟

1050
01:01:34,310 --> 01:01:35,770
أنا جائع.

1051
01:01:35,940 --> 01:01:37,270
واو يتضورون جوعا؟

1052
01:01:37,860 --> 01:01:40,400
يمكنك أن تأكلني.

1053
01:01:41,280 --> 01:01:42,740
أنت لم تقبلني.

1054
01:01:43,610 --> 01:01:45,200
أنا لا أقبل أبدا.

1055
01:01:45,990 --> 01:01:48,870
ماذا؟ أبداً؟

1056
01:01:57,500 --> 01:01:59,960
هل كنت تفعل ذلك بالدمى المتفجرة؟

1057
01:02:02,420 --> 01:02:04,880
لا عجب أنك تشعر بالجوع.

1058
01:02:06,800 --> 01:02:08,760
التقبيل رومانسي.

1059
01:02:09,470 --> 01:02:14,390
إنه يقربنا أكثر. يجعلنا أكثر قرنية.

1060
01:02:15,020 --> 01:02:17,810
هيا، جرب ذلك علي.

1061
01:02:18,650 --> 01:02:20,610
دعني أطعمك بقبلة.

1062
01:02:21,150 --> 01:02:22,900
التقبيل يعطي الرجل سوء الحظ.

1063
01:02:23,570 --> 01:02:26,740
سوء الحظ؟ هراء.

1064
01:02:28,030 --> 01:02:32,200
كل رجل قبلني الآن يقود سيارة مرسيدس.

1065
01:02:33,000 --> 01:02:34,000
ماذا؟

1066
01:02:34,660 --> 01:02:36,210
مرسيدس.

1067
01:02:36,370 --> 01:02:38,420
- مرسيدس؟
- مم.

1068
01:02:41,840 --> 01:02:44,470
تمام. لا مشكلة.

1069
01:02:44,970 --> 01:02:45,970
اه اه.

1070
01:02:48,720 --> 01:02:52,680
- أين هي؟
- لقد ذهبت. مفتقد.

1071
01:03:05,610 --> 01:03:06,650
حسنًا؟

1072
01:03:07,860 --> 01:03:09,160
لقد ذهبت.

1073
01:03:10,160 --> 01:03:13,410
ماذا تقصد بـ "ذهب"؟
لقد كانت بخير قبل مغادرتنا.

1074
01:03:13,580 --> 01:03:15,250
لم تقل أنها ستنتظر؟

1075
01:03:15,750 --> 01:03:18,790
أعتقد أنك يجب أن تدفع ثمن المشروبات.

1076
01:03:33,260 --> 01:03:34,930
اللعنة...

1077
01:03:36,270 --> 01:03:38,140
لا يمكنك الوثوق بأي شخص هذه الأيام.

1078
01:03:40,900 --> 01:03:42,520
اعتقدت أنها تثق بي.

1079
01:03:55,910 --> 01:03:58,870
لوين لوين، هل أنت متمسك بي؟

1080
01:03:59,750 --> 01:04:02,040
ماذا؟ لا.

1081
01:04:06,000 --> 01:04:09,300
اسمع، لم أرغم أحدًا أبدًا على فعل أي شيء.

1082
01:04:10,880 --> 01:04:11,890
أنا أعرف.

1083
01:04:14,220 --> 01:04:17,640
جيد. ثم لن أطلب منك مرتين.

1084
01:04:18,180 --> 01:04:19,180
تمام؟

1085
01:04:23,770 --> 01:04:26,320
هل تتصرف بلطف مع الناس في كثير من الأحيان؟ هاه؟

1086
01:04:28,690 --> 01:04:31,450
أنت الرئيس. أنا فقط أترجم.

1087
01:04:31,950 --> 01:04:34,830
أنت لست ناعمة، فلماذا أكون كذلك؟

1088
01:04:36,080 --> 01:04:39,710
خذها أو اتركها.
وهذا هو أساس نجاح والدي.

1089
01:04:39,870 --> 01:04:42,460
أنا أعلمك لأنك صديق.

1090
01:04:42,620 --> 01:04:45,880
لن يجني المليارات إذا لم ينجح الأمر.

1091
01:04:50,720 --> 01:04:52,260
هل رأيته اليوم؟

1092
01:04:55,220 --> 01:04:59,470
فقال: "ليس هناك إلا صنفان: المحتالون والمخدرون".

1093
01:04:59,640 --> 01:05:01,310
إنه اختيارك الذي تكون عليه.

1094
01:05:03,770 --> 01:05:07,110
يعتقدون أنه تحول إلى مخدر من محتال.

1095
01:05:07,860 --> 01:05:08,940
لكن في الحقيقة...

1096
01:05:13,490 --> 01:05:14,490
في الواقع ماذا؟

1097
01:05:15,780 --> 01:05:19,490
أعتقد أن لديه بعض الحيل الجديدة في جعبته،

1098
01:05:19,660 --> 01:05:20,910
لكنه لن يقول لي ماذا.

1099
01:05:21,540 --> 01:05:24,420
إنه يعتقد أنني أصغر من أن أحصل عليه. اللعنة.

1100
01:05:25,290 --> 01:05:29,550
على أية حال، أنا معجب به لكونه أذكى محتال في البلاد بأكملها.

1101
01:06:19,470 --> 01:06:21,100
اللعنة...

1102
01:06:35,450 --> 01:06:36,610
الابن.

1103
01:06:37,660 --> 01:06:41,660
لماذا تتراكم تلك الصناديق في الطابق العلوي؟

1104
01:06:41,830 --> 01:06:43,790
ماذا يوجد في الصناديق؟

1105
01:06:43,950 --> 01:06:46,460
فقط بعض الأشياء.
الغرفة فارغة على أية حال.

1106
01:06:46,620 --> 01:06:48,040
هل يريد أحد استئجاره؟

1107
01:06:48,960 --> 01:06:50,880
لا، ولكن حركهم،

1108
01:06:52,000 --> 01:06:53,380
أو سأطردهم.

1109
01:06:53,550 --> 01:06:54,420
تمام.

1110
01:06:54,920 --> 01:06:58,140
- مرحبا هاري.
- أوي. إيه.

1111
01:06:58,300 --> 01:07:01,140
- أستسلم!
- لقد عدت.

1112
01:07:01,300 --> 01:07:03,140
- كيف الحال؟
- حسنًا.

1113
01:07:04,310 --> 01:07:05,480
يا.

1114
01:07:08,190 --> 01:07:10,020
أين كنت في الآونة الأخيرة؟

1115
01:07:10,190 --> 01:07:12,980
لماذا أنت هنا؟
الوقت للإيجار بالفعل؟

1116
01:07:13,150 --> 01:07:15,240
هذا يذكرني.
احصل عليه بحلول الغد.

1117
01:07:15,400 --> 01:07:17,450
- لدي هنا.
- أنا مشغول!

1118
01:08:18,720 --> 01:08:20,180
رائحتها طيبة.

1119
01:08:21,430 --> 01:08:23,010
ولكن أنا متعب جدا لتناول الطعام.

1120
01:08:23,800 --> 01:08:24,850
ينام.

1121
01:08:25,720 --> 01:08:27,310
يمكنك أن تأكل عندما تستيقظ.

1122
01:08:36,980 --> 01:08:38,940
كيف تقول "ليلة سعيدة" بالفرنسية؟

1123
01:08:39,740 --> 01:08:40,740
<i>ليلة سعيدة.</i>

1124
01:08:45,370 --> 01:08:46,830
<i>ليلة سعيدة،</i> مارث.

1125
01:09:30,450 --> 01:09:32,330
الجحيم اللعين.

1126
01:09:35,670 --> 01:09:36,840
سوف تدفع ثمن هذا.

1127
01:09:57,900 --> 01:10:00,030
- اه!
- اعتقدت أننا كنا في وقت مبكر.

1128
01:10:00,190 --> 01:10:01,480
أنت هنا بالفعل.

1129
01:10:01,650 --> 01:10:04,070
- بالطبع. أنتم ضيوفي.
- اه.

1130
01:10:04,570 --> 01:10:05,780
هذا هو...؟

1131
01:10:05,950 --> 01:10:07,950
الرجل الذي يسمونه "بوذا الصغير".

1132
01:10:08,450 --> 01:10:10,450
أوه! كيف حالك؟ أنا--

1133
01:10:15,960 --> 01:10:18,710
- لديه نصف ساعة فقط.
- فهمتها.

1134
01:10:55,790 --> 01:10:56,710
تجميد!

1135
01:10:58,790 --> 01:11:00,090
الركوع!

1136
01:11:07,260 --> 01:11:08,180
يذهب.

1137
01:11:09,180 --> 01:11:12,010
لقد أتت (أليسون) للبحث عنك. مشكلة؟

1138
01:11:14,060 --> 01:11:16,060
ألم في الحمار.

1139
01:11:22,690 --> 01:11:26,740
هذا هو واحد. سريع. لقد تأخرت عن العمل.

1140
01:11:29,990 --> 01:11:31,240
بحاجة الى أي مساعدة؟

1141
01:11:43,340 --> 01:11:46,590
هل تعلم أنك كنت إمبراطورة أرملة في حياة سابقة؟

1142
01:11:47,420 --> 01:11:48,430
حقًا؟

1143
01:11:49,470 --> 01:11:52,640
لذا ينبغي أن يكون هذا قصرك.

1144
01:11:54,010 --> 01:11:56,980
لكن المحاذاة كلها خاطئة.

1145
01:11:57,850 --> 01:11:58,850
ماذا يمكنني أن أفعل؟

1146
01:11:59,440 --> 01:12:00,440
حسنا...

1147
01:12:01,350 --> 01:12:02,810
سوف نأتي إلى ذلك لاحقا.

1148
01:12:03,320 --> 01:12:05,440
- أوه.
- هل قادت السيارة اليوم؟

1149
01:12:05,610 --> 01:12:06,610
اه نعم.

1150
01:12:07,110 --> 01:12:08,820
تسك. حادث مركبة.

1151
01:12:10,110 --> 01:12:11,740
من الأفضل أن لا تقود السيارة اليوم.

1152
01:12:12,660 --> 01:12:14,530
سيكون هناك حادث.

1153
01:12:15,830 --> 01:12:17,700
ليست قاتلة...

1154
01:12:19,000 --> 01:12:20,080
ولكن كن حذرا للغاية.

1155
01:12:21,290 --> 01:12:23,630
- مم.
- عن هذا المكان...

1156
01:12:24,590 --> 01:12:27,420
أرواح أولئك الذين أعدمتهم في حياتك الماضية

1157
01:12:28,260 --> 01:12:30,130
لقد تبعتك جميعا هنا.

1158
01:12:30,300 --> 01:12:31,220
هاه؟

1159
01:12:32,590 --> 01:12:37,390
أنت بحاجة إلى تغيير فنغ شوي لهذا المكان شيئًا فشيئًا.

1160
01:12:38,220 --> 01:12:39,930
لا تفعل أي شيء لإثارة لهم.

1161
01:12:40,560 --> 01:12:42,440
- اه.
- هذا أمر خطير.

1162
01:13:19,970 --> 01:13:23,940
ماذا بحق الجحيم؟
هل تحاول أن تدهس؟ عد!

1163
01:13:24,100 --> 01:13:25,360
أوه! سيارتي!

1164
01:13:28,940 --> 01:13:30,570
هل هذه سيارتك يا آنسة؟

1165
01:13:31,280 --> 01:13:33,200
لقد كان ذلك الصبي اللعين!

1166
01:13:33,950 --> 01:13:36,370
قفز فجأة. أنا آسف يا آنسة.

1167
01:13:36,530 --> 01:13:39,200
- لم يكن خطأي.
- لا بأس.

1168
01:13:39,370 --> 01:13:41,500
- لقد كان على حق.
- الحق في ماذا؟

1169
01:13:41,660 --> 01:13:43,370
لم يكن خطأي.

1170
01:13:44,120 --> 01:13:45,830
لقد كان على حق!

1171
01:13:46,000 --> 01:13:48,000
- لا أريد هذه الشقة!
- ماذا؟

1172
01:13:48,170 --> 01:13:51,170
لا أريد هذه الشقة! هل تسمعني؟

1173
01:13:55,720 --> 01:13:58,180
أنا سعيد جدًا لأنك ظهرت..

1174
01:13:59,100 --> 01:14:00,140
هل تعلم؟

1175
01:14:03,520 --> 01:14:05,100
لا تتعب مني، حسنا؟

1176
01:14:08,730 --> 01:14:10,610
سأفعل كل ما تطلبه مني.

1177
01:14:12,190 --> 01:14:13,740
سأفعل ما تريد.

1178
01:14:14,570 --> 01:14:15,450
تمام؟

1179
01:14:19,030 --> 01:14:20,910
أريد أن أكون معك دائما.

1180
01:14:22,700 --> 01:14:23,870
لا تتركنى.

1181
01:14:25,960 --> 01:14:26,960
أنا فقط.

1182
01:14:27,580 --> 01:14:30,130
طوال الوقت...فقط معي.

1183
01:14:32,300 --> 01:14:34,130
سأكون معك يا أليسون.

1184
01:14:34,760 --> 01:14:36,430
ولكن لدي أشياء أخرى للقيام بها.

1185
01:14:36,970 --> 01:14:39,430
أنا لا أطلب منك البقاء معي بدوام كامل، أليس كذلك؟

1186
01:14:40,050 --> 01:14:43,600
يمين. لكني أريد أن أعرف أين أنت طوال الوقت.

1187
01:14:44,180 --> 01:14:45,980
كيف لا تخبرني أبداً؟

1188
01:14:46,600 --> 01:14:49,020
أشعر بالذعر، هل تعلم؟

1189
01:14:50,400 --> 01:14:53,070
لكن... كيف لا أفعل ذلك؟

1190
01:14:54,900 --> 01:14:56,780
تلك المرأة العجوز الليلة الماضية.

1191
01:14:57,700 --> 01:14:59,240
لقد ذهبت معها.

1192
01:15:00,240 --> 01:15:01,950
أين ذهبت بسيارتها؟

1193
01:15:03,120 --> 01:15:04,620
لماذا ذهبت معها؟

1194
01:15:06,790 --> 01:15:09,960
كنت أتساءل ماذا كنت تفعل معها.

1195
01:15:10,540 --> 01:15:12,920
لم أستطع النوم على الإطلاق، هل تعلم؟

1196
01:15:17,720 --> 01:15:21,680
حبي لك

1197
01:15:22,310 --> 01:15:24,970
سيكون موتي!

1198
01:15:26,310 --> 01:15:28,020
كيف تعاملت في الماضي؟

1199
01:15:28,850 --> 01:15:30,560
هل كنت دائما مثل هذا؟

1200
01:15:31,520 --> 01:15:33,320
لماذا تركت صديقك؟

1201
01:15:34,480 --> 01:15:36,650
هل أخبرك أين كان طوال الوقت؟

1202
01:15:37,990 --> 01:15:39,490
إذا كان هذا ما تريد،

1203
01:15:40,530 --> 01:15:42,120
يمكنك العودة إليه.

1204
01:15:43,490 --> 01:15:45,540
أهكذا تراني حقًا؟!

1205
01:15:47,080 --> 01:15:48,830
لقد نمت مع رفاقك!

1206
01:15:49,370 --> 01:15:51,170
الآن أنت تعاملني بهذه الطريقة!

1207
01:15:51,710 --> 01:15:53,380
هل مازلت تقول أنك تحبني؟!

1208
01:15:54,090 --> 01:15:56,260
هل هذه هي الطريقة التي تحب بها شخص ما؟

1209
01:15:57,720 --> 01:15:59,260
لا حرج في ذلك.

1210
01:16:12,440 --> 01:16:13,480
أليسون؟

1211
01:16:20,530 --> 01:16:21,740
مهلا، لقد عدت!

1212
01:16:24,740 --> 01:16:25,870
هل أنت بخير؟

1213
01:16:28,750 --> 01:16:30,210
أوه، هيا، اسمحوا لي بالدخول.

1214
01:16:30,710 --> 01:16:32,170
سأشرح كل شيء.

1215
01:16:40,130 --> 01:16:41,510
افتح الباب.

1216
01:16:42,590 --> 01:16:44,600
أنا آسف بشأن ما حدث.

1217
01:16:45,720 --> 01:16:46,850
هيا، اسمحوا لي بالدخول.

1218
01:16:48,390 --> 01:16:50,690
هل ستذهب بعيدا؟

1219
01:16:50,850 --> 01:16:52,100
أنا نائم.

1220
01:16:52,270 --> 01:16:54,020
من فضلك لا تزعجني الآن.

1221
01:16:54,190 --> 01:16:56,690
فقط أعطني خمس دقائق. هذا كل شيء.

1222
01:16:56,860 --> 01:16:58,480
ثم يمكننا جميعا أن ننام جيدا.

1223
01:17:00,700 --> 01:17:02,660
لم أنم على الإطلاق الليلة الماضية.

1224
01:17:03,410 --> 01:17:05,410
لم أتمكن من العثور عليك في أي مكان أمس.

1225
01:17:05,580 --> 01:17:07,160
لقد بحثت في كل مكان بالنسبة لك.

1226
01:17:08,160 --> 01:17:09,870
أين كنت؟ كنت قلقة.

1227
01:17:10,620 --> 01:17:12,620
فقط إذهب بعيدا، هل ستفعل؟

1228
01:17:12,790 --> 01:17:14,710
لا أستطيع التعامل مع هذا بعد الآن!

1229
01:17:15,250 --> 01:17:17,340
أريد فقط أن أتحدث إليكم.

1230
01:17:18,300 --> 01:17:21,670
لماذا تهتم بالحديث معه؟
لم تقل أنك تحبني؟

1231
01:17:22,340 --> 01:17:24,010
اللعنة، هذا ليس متعة.

1232
01:17:26,100 --> 01:17:28,510
قف. لا تتركنى.

1233
01:17:29,930 --> 01:17:31,930
- تسك.
- هل تستمع لي؟

1234
01:17:34,060 --> 01:17:35,150
هل أنت بخير؟

1235
01:17:36,020 --> 01:17:37,440
ماذا تفعل هناك؟

1236
01:17:39,230 --> 01:17:41,900
هل ستخرج من هنا بحق الجحيم؟

1237
01:17:42,070 --> 01:17:43,360
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن!

1238
01:17:43,530 --> 01:17:45,490
- أنت تعبث بحياتي كلها..
- حسنًا.

1239
01:17:45,660 --> 01:17:48,530
- ...هل تعلم ذلك؟
- حسنًا. سأعود في وقت لاحق

1240
01:17:49,660 --> 01:17:51,200
احصل على قسط من النوم، حسنًا؟

1241
01:18:00,380 --> 01:18:02,670
لا تذهب. لا تذهب.

1242
01:18:02,840 --> 01:18:04,590
سأحصل على انهيار إذا ذهبت.

1243
01:18:05,130 --> 01:18:07,470
هاه؟ انفصال؟ ما هذا؟

1244
01:18:22,110 --> 01:18:23,820
لمن هذه الأحذية يا أليسون؟

1245
01:18:29,700 --> 01:18:31,620
هل تسمعني؟ لمن هذه الأحذية؟

1246
01:18:32,540 --> 01:18:34,160
هل لديك شخص ما هناك؟

1247
01:18:34,330 --> 01:18:36,370
أجبني وإلا سأطرق الباب اللعين للداخل.

1248
01:18:36,540 --> 01:18:39,170
إنهم أخي.
إنهم ينتمون إليه.

1249
01:18:39,340 --> 01:18:41,800
- ليس لدي أحد هنا معي.
- افتحه.

1250
01:18:41,960 --> 01:18:44,300
أنظر، هل كنت تقوم بنخز كل قضيب في المدينة؟

1251
01:18:44,470 --> 01:18:47,220
ما الذي تتحدث عنه؟
لا يوجد أحد هنا! يبتعد!

1252
01:18:47,390 --> 01:18:50,350
لماذا لا تفتح الباب اللعين إذا لم يكن هناك أحد هناك؟

1253
01:18:50,510 --> 01:18:53,060
اتركهم وشأنهم!
إنهم حذائي!

1254
01:19:22,710 --> 01:19:24,130
مفتاحك هنا.

1255
01:20:02,000 --> 01:20:04,420
مرحبًا؟ أين أنت؟

1256
01:20:08,220 --> 01:20:09,220
لقد وصلت للتو إلى هنا.

1257
01:20:11,390 --> 01:20:12,350
أنت هنا؟

1258
01:20:13,260 --> 01:20:15,430
أنا في الداخل.

1259
01:20:34,200 --> 01:20:36,910
اه. مم-هم. إذن هذا أنت؟

1260
01:20:37,540 --> 01:20:40,250
إذن... ما الذي يفعله والدي الآن؟

1261
01:20:40,410 --> 01:20:42,000
ما المهمة التي تقوم بها؟

1262
01:20:42,670 --> 01:20:44,880
إنه لا يعلم أنني أراك.

1263
01:20:45,040 --> 01:20:49,220
هل أنت خارج في النهار؟
ليست فتاة حانة، بأي فرصة؟

1264
01:20:52,050 --> 01:20:53,390
أنا مدرس.

1265
01:20:53,930 --> 01:20:55,930
أوه. معلم.

1266
01:20:56,930 --> 01:21:00,270
والدي يدير المدارس ويضاجع المعلم.

1267
01:21:00,430 --> 01:21:03,810
انها أرقام. انها أرقام.

1268
01:21:05,440 --> 01:21:08,360
تعرفت عليه بالأمس..

1269
01:21:10,610 --> 01:21:12,360
لكن الأمر لم يسير على ما يرام--

1270
01:21:12,530 --> 01:21:15,030
القرف. يقول لك كل شيء.

1271
01:21:15,200 --> 01:21:17,700
لا يقول لي أي شيء.
هذا ليس عادلا.

1272
01:21:18,660 --> 01:21:20,500
هل قال لك أنني غني؟

1273
01:21:20,660 --> 01:21:22,370
وربما أغنى مما هو عليه الآن.

1274
01:21:23,250 --> 01:21:24,830
انا لم احصل عليها.

1275
01:21:25,000 --> 01:21:28,090
لماذا تذهب الفتيات لتلك الضراطات القديمة المتزوجات؟

1276
01:21:28,250 --> 01:21:29,420
هل هو المال؟

1277
01:21:30,130 --> 01:21:31,920
الأمن؟ أم ماذا؟

1278
01:21:32,510 --> 01:21:34,930
أعطونا فرصة في بعض الأحيان.

1279
01:21:35,090 --> 01:21:36,930
سأجعلك سعيدا.

1280
01:21:37,100 --> 01:21:38,260
الرضا مضمون.

1281
01:21:43,600 --> 01:21:45,190
قبل أن أتصل بك،

1282
01:21:46,270 --> 01:21:47,690
فكرت لفترة طويلة.

1283
01:21:47,860 --> 01:21:49,530
نصل الى هذه النقطة.

1284
01:21:52,900 --> 01:21:54,860
أريدك فقط أن تعرف...

1285
01:21:56,700 --> 01:21:58,080
تذكر دائما...

1286
01:21:59,490 --> 01:22:01,370
والدك يحبك حقا.

1287
01:22:04,000 --> 01:22:05,540
بغض النظر عما يحدث.

1288
01:22:05,710 --> 01:22:07,790
قل له أن يسقط ميتا.

1289
01:22:07,960 --> 01:22:11,300
ما الذي يمكن أن يجعل الأمور أسوأ مما هي عليه؟

1290
01:22:53,300 --> 01:22:55,090
أوه. أخيراً.

1291
01:22:56,050 --> 01:22:59,550
- لوين لوين، ما هذا؟
- يا! اسكت.

1292
01:22:59,720 --> 01:23:01,310
مثل الأب، مثل الابن.

1293
01:23:01,470 --> 01:23:03,680
يهرب لكنه يبقي امرأة في طريقه.

1294
01:23:03,850 --> 01:23:07,230
الرجل العجوز لديه ذوق أفضل في كعك اللحوم المحلية.

1295
01:23:07,400 --> 01:23:09,190
تذهب لأجهزة Big Mac المستوردة.

1296
01:23:16,860 --> 01:23:19,910
آسف. لم نقصد إفساد منزلك

1297
01:23:20,870 --> 01:23:23,740
نحن مجرد موظفين مثل أي شخص آخر.

1298
01:23:25,290 --> 01:23:27,670
ابنك في أمان معنا.

1299
01:23:27,830 --> 01:23:31,540
لماذا نسيء إليه؟
سأريكم صورته.

1300
01:23:31,710 --> 01:23:33,050
لا وقت لهذا الآن.

1301
01:23:33,210 --> 01:23:35,170
دعونا نتحدث عندما نلتقي.

1302
01:23:38,930 --> 01:23:41,470
- هل هو محملة؟
- هل أنت تمزح؟

1303
01:23:42,600 --> 01:23:43,890
جلسة تصوير.

1304
01:23:44,390 --> 01:23:45,430
يبتسم.

1305
01:23:45,600 --> 01:23:49,810
إذن والدتك تعرف أنك تستمتع مع امرأة، تمامًا مثل أبي.

1306
01:23:49,980 --> 01:23:52,310
يا. قل "الجبن".

1307
01:23:52,860 --> 01:23:55,530
واحد. جبن. اثنين.

1308
01:23:57,320 --> 01:24:00,110
لن يقتلك أن تبتسم.

1309
01:24:00,280 --> 01:24:04,410
موظر. لا تجعل أمك تلعنني لأنني ضربتك. هاه؟

1310
01:24:04,580 --> 01:24:07,040
هيا، ابتسم للكاميرا.

1311
01:24:07,200 --> 01:24:09,040
هذا فتى وسيم.

1312
01:24:13,460 --> 01:24:17,260
هذا أفضل. لقد جعلتني أعمل من أجل ذلك.

1313
01:24:20,760 --> 01:24:21,890
الولد الشرير.

1314
01:24:22,050 --> 01:24:26,810
من الأفضل لأمك أن تجمع بعض النقود بسرعة كبيرة.

1315
01:24:27,430 --> 01:24:30,640
أو سوف تقوم بنزهة طويلة غير مؤكدة

1316
01:24:31,230 --> 01:24:32,860
حتى النهاية.

1317
01:24:33,020 --> 01:24:35,480
هل تعرف ماذا في النهاية؟ هاه؟

1318
01:24:36,110 --> 01:24:38,820
هل أنت؟ سيكون هذا.

1319
01:24:38,990 --> 01:24:41,660
يفهم؟ مثل هذا، حفر؟

1320
01:24:43,700 --> 01:24:45,330
لم يتم تحميله!

1321
01:24:45,950 --> 01:24:47,410
التغوط السراويل الخاصة بك؟

1322
01:24:47,580 --> 01:24:51,290
الرصاص هنا. إنها باهظة الثمن.

1323
01:24:51,920 --> 01:24:53,040
دعونا لا نضيع أي شيء.

1324
01:24:53,210 --> 01:24:55,130
لقد حصلت على الرجل الخطأ.

1325
01:24:55,290 --> 01:24:57,880
نعم، لقد حصلنا على الرجل الخطأ.
هذا ما يقولونه جميعا.

1326
01:24:58,840 --> 01:25:00,510
انها ليست متورطة. اسمح لها أن تذهب.

1327
01:25:00,670 --> 01:25:04,550
يا. هل تعتقد أنك أكثر ذكاءً منا؟

1328
01:25:04,720 --> 01:25:06,220
كان لديكم مدرسة ونحن لا؟

1329
01:25:06,390 --> 01:25:07,970
هل تحاول خداعنا؟ خذها.

1330
01:25:08,720 --> 01:25:09,930
أقول لك ماذا.

1331
01:25:10,100 --> 01:25:12,900
لدي موعد مع والدتك.
من الأفضل أن تتصرف.

1332
01:25:13,060 --> 01:25:15,150
لديه المسمار طفيف فضفاضة.

1333
01:25:15,310 --> 01:25:18,320
عندما يكون لديه بندقية محشوّة، أتنحى جانبًا.

1334
01:25:18,480 --> 01:25:19,940
هذه نصيحتي.

1335
01:25:20,780 --> 01:25:24,780
لا تلتقط العادات السيئة من التلفاز.
لا تفعل أي شيء أحمق.

1336
01:25:24,950 --> 01:25:28,080
أنت تتصرف على طبيعتك أيضًا أيها الفرخ الأجنبي.
وداعا وداعا.

1337
01:26:00,690 --> 01:26:03,900
لابد أنك من هونج كونج، أيها الفتى الجميل.

1338
01:26:04,070 --> 01:26:04,990
من أنت؟

1339
01:26:05,870 --> 01:26:08,740
اسمي ويني.
أنجيلا هي أفضل صديق لي.

1340
01:26:09,370 --> 01:26:14,870
رائع! كم هو لطيف.
مكان هادئ وصبي جميل.

1341
01:26:15,040 --> 01:26:18,460
لا عجب أنها قالت أنكما لم تنما على الإطلاق الليلة الماضية.

1342
01:26:19,250 --> 01:26:20,380
قالت ذلك؟

1343
01:26:20,550 --> 01:26:21,880
لم أترك شيئا.

1344
01:26:22,380 --> 01:26:25,840
قالت أنكما ذهبتما إليه

1345
01:26:26,010 --> 01:26:29,100
ولم أستطع التوقف بعد التقبيل.

1346
01:26:29,260 --> 01:26:33,560
أوه، يجعلني يسيل لعابي، مجرد التفكير في ذلك.

1347
01:26:34,690 --> 01:26:39,230
لذا... سأقبلك كثيرًا الليلة.

1348
01:26:39,400 --> 01:26:41,070
سأقبلك وأقبلك..

1349
01:26:41,230 --> 01:26:43,940
- لا تمزح؟
- ما هذا؟

1350
01:26:44,110 --> 01:26:46,910
ما المانع في الحصول على قبلة بهذه الطريقة؟

1351
01:26:47,410 --> 01:26:49,070
آسف، آسف!

1352
01:26:49,620 --> 01:26:53,290
- توقف لبعض الوجبات الجاهزة.
- حصلنا على بعض الطعام.

1353
01:26:53,450 --> 01:26:56,790
- نعرف بعضنا البعض الآن؟
- بالطبع. كيف يمكنني المقاومة؟

1354
01:26:56,960 --> 01:26:58,960
كنت آمل أنكما لن تظهرا.

1355
01:26:59,630 --> 01:27:01,550
مهلا، هذا ليس لطيفا.

1356
01:27:01,710 --> 01:27:03,380
مرحبًا، أنا سيلفيا.

1357
01:27:03,550 --> 01:27:05,380
لقد سمعت كل شيء عنك.

1358
01:27:05,550 --> 01:27:09,090
لقد أخبرتنا أنجيلا بكل شيء عنك، فوق خصرك وتحته.

1359
01:27:09,680 --> 01:27:14,850
من العار أن تتخلى الإمبراطورة أنجيلا عن هذا القصر الجميل.

1360
01:27:15,020 --> 01:27:16,640
لماذا أحضرت الأصدقاء؟

1361
01:27:17,900 --> 01:27:19,690
ما هو الخطأ؟ هل أنت خجول؟

1362
01:27:20,980 --> 01:27:23,320
فقط أشعر وكأنك جزء من العائلة.

1363
01:27:24,190 --> 01:27:27,360
نحن الثلاثة نتقاسم حتى سراويلنا الداخلية.

1364
01:27:28,160 --> 01:27:32,240
لذا فقط عاملهم كما عاملتني.

1365
01:27:34,080 --> 01:27:38,370
علاوة على ذلك، لا يتخيل الرجال دائمًا

1366
01:27:38,540 --> 01:27:40,880
حول وجود أكثر من امرأة في وقت واحد؟

1367
01:27:41,790 --> 01:27:44,840
أنا أحقق أحلامك.

1368
01:27:45,010 --> 01:27:48,970
ما قصة كل هذا الكلام يا أنجيلا؟

1369
01:27:49,550 --> 01:27:55,470
ألم نتفق على مشاركة كل الأشياء الجيدة معًا؟

1370
01:27:56,100 --> 01:27:59,560
يجب أن تكون عادلاً لنا جميعاً يا صاحب السمو.

1371
01:27:59,730 --> 01:28:03,270
أنت تخيفين الصبي، سيلفيا.

1372
01:28:03,440 --> 01:28:06,940
حقًا؟ هل أخافتك حقاً أيها الفتى الجميل؟

1373
01:28:08,650 --> 01:28:09,740
هل فعلت؟

1374
01:28:11,910 --> 01:28:13,330
هل أنت خائف؟

1375
01:28:14,120 --> 01:28:15,540
أنت؟

1376
01:28:17,040 --> 01:28:20,580
هل أخافتك؟
هل أخافتك حقاً؟

1377
01:28:20,750 --> 01:28:23,460
انتظر دورك. لقد كانت ويني هنا أولاً.

1378
01:28:23,630 --> 01:28:25,130
يجب أن تذهب أولا.

1379
01:28:25,960 --> 01:28:27,550
هل تسمعين ذلك يا سيلفيا؟

1380
01:28:27,720 --> 01:28:29,470
إنه أمر الإمبراطورة

1381
01:28:29,630 --> 01:28:32,800
سأضطر فقط إلى المتابعة.

1382
01:28:33,390 --> 01:28:36,430
ولكن قبل العمل، أحتاج إلى ملء.

1383
01:28:36,600 --> 01:28:41,060
انضم إلي يا عزيزي.
من الأفضل أن تبدأ بخزان ممتلئ.

1384
01:28:41,230 --> 01:28:44,770
أنا لا أتوقف للحصول على الوقود بمجرد أن نصل إلى الطريق، أيها الشاب.

1385
01:28:46,190 --> 01:28:48,780
يا! تحاول أن تقول لي أنك صعب الإرضاء؟

1386
01:28:48,940 --> 01:28:50,360
ماذا؟ أنت لا تحب ذلك؟

1387
01:28:50,530 --> 01:28:52,320
هل تريد والدتك أن تطعمك بيدك؟

1388
01:28:52,490 --> 01:28:56,290
سمو الأمير، يبدو من الصعب إرضاء أميرك.

1389
01:29:01,210 --> 01:29:03,290
تعال. أكل شيئا.

1390
01:29:03,830 --> 01:29:06,000
أحضرناهم لك.

1391
01:29:08,510 --> 01:29:09,630
أنا لست جائعا.

1392
01:29:10,510 --> 01:29:16,220
ألم تتضور جوعا حتى الموت الليلة الماضية؟

1393
01:29:16,760 --> 01:29:20,140
اعتقدت أن جميع أطفالك يعرفون كيفية التصرف.

1394
01:29:20,770 --> 01:29:24,770
يا. أنت تحرجني أمام أصدقائي.

1395
01:29:26,570 --> 01:29:31,490
أخي الصغير، أعدك ألا أقع في حبك، حسنًا؟

1396
01:29:39,660 --> 01:29:41,250
وهنا بعض المأكولات البحرية.

1397
01:29:41,410 --> 01:29:43,420
جيدة بالنسبة لك. تعال، كن ولداً صالحاً، تناول الطعام.

1398
01:29:45,000 --> 01:29:46,170
احصل على واحدة.

1399
01:29:46,340 --> 01:29:47,590
هنا.

1400
01:29:51,970 --> 01:29:53,220
هناك المزيد.

1401
01:29:53,880 --> 01:29:55,220
اغسله بهذا.

1402
01:29:56,800 --> 01:29:57,930
طعم جيد؟

1403
01:29:58,100 --> 01:29:59,810
سهل.

1404
01:30:01,770 --> 01:30:03,980
لا بأس. إنه شاب.

1405
01:30:14,030 --> 01:30:15,320
يا إلهي، لا!

1406
01:31:22,810 --> 01:31:24,390
اسمي مارث.

1407
01:31:25,180 --> 01:31:26,270
ما هو لك؟

1408
01:31:36,650 --> 01:31:38,280
اللعنة على جدتك.

1409
01:31:43,330 --> 01:31:44,870
إنه لا يفهم اللغة الإنجليزية.

1410
01:31:46,580 --> 01:31:47,960
ماذا يجب أن نفعل؟

1411
01:31:48,830 --> 01:31:50,500
أعتقد أنني أستطيع أن أحرر يدي.

1412
01:31:51,500 --> 01:31:53,630
أعتقد أنه أحمق.

1413
01:32:00,010 --> 01:32:01,090
ماذا كان هذا؟

1414
01:32:02,140 --> 01:32:03,180
ماذا قالت؟

1415
01:32:04,600 --> 01:32:05,520
ماذا؟

1416
01:32:05,680 --> 01:32:07,520
إنها تحتاج إلى المرحاض.

1417
01:32:07,680 --> 01:32:08,980
- ماذا؟
- المرحاض.

1418
01:32:12,360 --> 01:32:14,940
المرحاض...

1419
01:32:16,280 --> 01:32:19,400
اللعنة، إنها بحاجة للذهاب.

1420
01:32:25,540 --> 01:32:27,160
أوهه!

1421
01:32:27,790 --> 01:32:29,920
لا، لا. هاه؟

1422
01:32:30,830 --> 01:32:32,080
الذهاب إلى المرحاض؟

1423
01:32:32,670 --> 01:32:35,170
أعتقد أنني غبي؟ صعبة، صعبة.

1424
01:32:35,960 --> 01:32:40,260
المرحاض، هاه؟
فتاة جيدة، ها نحن ذا. اه.

1425
01:32:40,800 --> 01:32:42,680
قم بتوصيله ولن تحتاج للذهاب.

1426
01:32:43,180 --> 01:32:44,220
أنت أيضاً؟

1427
01:32:45,010 --> 01:32:47,020
سوف أقوم بربطهم.

1428
01:32:47,180 --> 01:32:49,020
دعونا نرى كيف تفعل ذلك.

1429
01:32:49,520 --> 01:32:53,480
من الآن فصاعدا،
أنا أفهم لغتك.

1430
01:32:53,650 --> 01:32:55,860
حاولوا التحدث مع بعضكم البعض.

1431
01:32:56,650 --> 01:32:57,940
مرحبًا.

1432
01:32:58,900 --> 01:33:00,530
ماذا تقول والدته؟

1433
01:33:01,740 --> 01:33:03,910
ماذا؟ لقد حصلنا على الصبي الخطأ؟

1434
01:33:04,450 --> 01:33:06,660
يجب أن تكون تمزح. مستحيل.

1435
01:33:08,000 --> 01:33:10,580
توقف عن النباح في وجهي.

1436
01:33:10,750 --> 01:33:12,920
<i>أنت</i> قبضت على الصبي الخطأ، وليس أنا.

1437
01:33:13,540 --> 01:33:14,960
إنها مشكلتك.

1438
01:33:15,130 --> 01:33:17,460
<i>أنت</i> عد إلى هنا واعتني بالأمر.

1439
01:33:19,010 --> 01:33:21,760
ماذا قلت للتو؟

1440
01:33:22,470 --> 01:33:26,100
مهلا، أنا جديد.
كيف يمكنك أن تطلب مني أن أفعل ذلك؟

1441
01:33:26,850 --> 01:33:30,480
أخبرتني أمي ألا أقتل أبدًا، ولا حتى ذبابة.

1442
01:33:31,350 --> 01:33:33,850
لا أهتم! أنت تفعل ذلك بنفسك!

1443
01:33:36,400 --> 01:33:38,400
الطفل الخطأ. كيف يمكن أن يكون؟

1444
01:33:44,160 --> 01:33:45,490
لم يتم تحميله.

1445
01:33:45,660 --> 01:33:47,280
من فضلك لا تفعل ذلك!

1446
01:33:50,500 --> 01:33:53,080
خذ راحتك، سهلا..

1447
01:33:53,250 --> 01:33:55,170
لا تطلق النار!

1448
01:33:55,330 --> 01:33:56,630
قل لي ماذا تريد!

1449
01:34:02,880 --> 01:34:06,850
ماذا تريد؟

1450
01:34:07,010 --> 01:34:09,260
لماذا تريد قتلنا؟

1451
01:34:13,890 --> 01:34:15,730
لا أفهم!

1452
01:34:31,200 --> 01:34:32,370
في الطابق الثالث.

1453
01:34:33,330 --> 01:34:34,210
مم.

1454
01:34:35,120 --> 01:34:37,830
تعال هنا بسرعة، هل ستفعل؟

1455
01:34:44,760 --> 01:34:48,850
هل قال رئيسك أنه يقدر عملك الجاد؟

1456
01:34:51,310 --> 01:34:52,640
- لا؟
- لا.

1457
01:34:52,810 --> 01:34:56,270
رجل فقير.
أنت موظف جيد.

1458
01:34:56,440 --> 01:34:57,350
أنا كذلك.

1459
01:34:58,360 --> 01:35:00,860
سأشكرك عليه.

1460
01:35:01,650 --> 01:35:02,980
شكرًا جزيلاً!

1461
01:35:06,490 --> 01:35:09,740
تريد قطعة مني...هل أنا على حق؟ هاه؟

1462
01:35:13,080 --> 01:35:14,200
إنه عمل شاق؟

1463
01:35:15,580 --> 01:35:16,580
لقد فهمتني.

1464
01:35:18,000 --> 01:35:19,920
هاه؟ كيف يمكنني مساعدك؟

1465
01:35:20,090 --> 01:35:21,840
أنا هنا.

1466
01:35:23,510 --> 01:35:24,510
يتحدث!

1467
01:35:24,670 --> 01:35:26,260
هاه؟

1468
01:35:27,470 --> 01:35:29,930
- لماذا المشكلة؟
- السمك الأحمر. السمكة الحمراء.

1469
01:35:31,640 --> 01:35:32,890
أنا سأذهب.

1470
01:35:33,680 --> 01:35:35,930
يذهب؟

1471
01:35:36,100 --> 01:35:37,350
يذهب؟!

1472
01:35:38,350 --> 01:35:40,150
إلى أين أنت ذاهب؟

1473
01:35:40,310 --> 01:35:41,650
الأمر متروك لماترا ليقرر.

1474
01:35:42,360 --> 01:35:43,320
هراء.

1475
01:35:44,230 --> 01:35:48,160
هل تريد الانقسام؟
أنا لم أنتهي معك ومع ماترا بعد.

1476
01:35:49,570 --> 01:35:51,990
كل هذا القرف خلف ظهري

1477
01:35:52,160 --> 01:35:55,450
ومازلت تتصرف كالأحمق.

1478
01:35:55,620 --> 01:35:58,670
يا. اترك ماترا خارج هذا.

1479
01:35:59,370 --> 01:36:01,590
لماذا تسحب الجميع إلى هذه الفوضى معك؟

1480
01:36:03,250 --> 01:36:06,300
أنت على حق. لا أحد يغادر.

1481
01:36:06,880 --> 01:36:08,550
سآخذكم جميعاً لرؤية والدي.

1482
01:36:09,260 --> 01:36:11,300
أريده أن يعرف.

1483
01:36:11,470 --> 01:36:16,020
حتى الأبرياء مثل ماترا أصبحوا ضحاياه.

1484
01:36:18,390 --> 01:36:20,480
معروف أخير منك، حسنًا؟

1485
01:36:22,980 --> 01:36:27,820
يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريد بعد ذلك!

1486
01:36:29,610 --> 01:36:30,990
أنا لم أجبرك على الإنضمام

1487
01:36:31,160 --> 01:36:33,160
لن أجبرك على البقاء أيضاً

1488
01:36:33,330 --> 01:36:34,330
ضع علامة على كلماتي.

1489
01:37:18,040 --> 01:37:18,950
يا.

1490
01:37:19,540 --> 01:37:20,620
الضيف هنا.

1491
01:37:22,040 --> 01:37:23,170
أين الشاي؟

1492
01:37:25,040 --> 01:37:26,210
الخدمة الذاتية؟

1493
01:37:26,840 --> 01:37:29,340
سأساعد نفسي، في هذه الحالة.

1494
01:38:05,170 --> 01:38:06,840
بحق الجحيم؟

1495
01:38:07,000 --> 01:38:08,960
أبحث عن رجلي العجوز؟ هاه؟

1496
01:38:09,130 --> 01:38:10,920
- هل تريد يا رجل يبلغ من العمر؟
- مهلا، مهلا، مهلا..

1497
01:38:11,090 --> 01:38:13,340
أنا على الراتب. لا فائدة من سخيف معي.

1498
01:38:13,510 --> 01:38:14,760
سهل من فضلك.

1499
01:38:14,930 --> 01:38:17,390
يستريح. هذا هو يومك المحظوظ.

1500
01:38:17,550 --> 01:38:20,600
محظوظ؟ لم أستطع حتى ضرب الباب الصحيح.

1501
01:38:21,220 --> 01:38:22,640
لقد فزت للتو بالجائزة الكبرى.

1502
01:38:23,350 --> 01:38:24,770
لا حاجة للقيام بمزيد من العمل.

1503
01:38:25,310 --> 01:38:28,900
سآخذك إليه بنفسي. كيف هذا؟

1504
01:38:30,150 --> 01:38:32,360
عليك تسوية الباقي معه بنفسك.

1505
01:38:33,190 --> 01:38:34,530
أنت سعيد؟

1506
01:38:35,990 --> 01:38:40,120
- هاه؟
- بالطبع، إذا كان حقيقيا.

1507
01:38:40,290 --> 01:38:42,750
اللعنة، لماذا لم تقل ذلك؟

1508
01:38:42,910 --> 01:38:44,960
لقد تغوطت على سروالي تقريبًا لمدة دقيقة.

1509
01:38:51,550 --> 01:38:53,880
هاه. مكان جميل للاختباء.

1510
01:38:54,670 --> 01:38:56,640
لذلك الجميع مفلس في هذه الأيام.

1511
01:38:59,600 --> 01:39:04,560
ألفي قدم مربع، يجب أن يكون.
قيمتها لا تقل عن 10 ملايين دولار.

1512
01:39:05,270 --> 01:39:07,650
قطعة صغيرة من ديونه.

1513
01:39:11,610 --> 01:39:15,990
ما هي الحيلة؟ ما هي الحيلة؟

1514
01:39:19,280 --> 01:39:21,160
ليس مرة أخرى، من فضلك!

1515
01:39:26,370 --> 01:39:28,920
هل هكذا يفتح الأطفال الأبواب هذه الأيام؟

1516
01:39:31,800 --> 01:39:33,300
ما هذا؟

1517
01:39:38,470 --> 01:39:40,760
لا أحد يتحرك! لا أحد يتحرك!

1518
01:39:40,930 --> 01:39:43,850
سأتصل بالشرطة.
لا علاقة لنا بهذا.

1519
01:39:44,020 --> 01:39:46,020
دعني أتصل بالشرطة.

1520
01:39:46,180 --> 01:39:48,980
- كيف يمكن أن يكون هذا؟
- كلنا نموت ذات يوم .

1521
01:39:49,150 --> 01:39:50,520
اللعنة على جدتك.

1522
01:39:51,440 --> 01:39:53,230
لم أر جثة قط.

1523
01:39:53,400 --> 01:39:55,070
أنت تقريبًا واحد بنفسك.

1524
01:39:55,240 --> 01:39:56,150
توقف عن لعنتي.

1525
01:39:56,320 --> 01:39:59,200
أهلاً. رشوة، انها لي.

1526
01:40:00,030 --> 01:40:03,240
أقول لك ماذا. تعال بسرعة.
بحاجة لمساعدتكم. جثتين.

1527
01:40:03,410 --> 01:40:04,410
نعم اثنان.

1528
01:40:05,120 --> 01:40:08,420
أنا لم أقتلهم.
ليس لدي الشجاعة.

1529
01:40:10,250 --> 01:40:12,420
كيف أعرف إذا كان القتل أم لا؟

1530
01:40:12,590 --> 01:40:14,380
لهذا السبب أحتاجك هنا.

1531
01:40:16,460 --> 01:40:17,670
العنوان؟

1532
01:40:18,590 --> 01:40:19,630
اسمحوا لي أن تحقق.

1533
01:40:19,800 --> 01:40:23,390
شارع مينغشان، لين 379، رقم 25.

1534
01:40:24,890 --> 01:40:25,770
أبي...

1535
01:40:26,310 --> 01:40:29,060
استدعاء الشرطة؟
هل أنا لا أتحدث إلى الشرطة؟

1536
01:40:29,230 --> 01:40:30,480
ليس في منطقتك؟

1537
01:40:31,730 --> 01:40:35,030
الموتى لا يستطيعون معرفة المناطق.
مدرب، كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

1538
01:40:35,650 --> 01:40:37,690
لماذا يجب أن تخبرني بهذه الطريقة؟

1539
01:40:38,360 --> 01:40:39,530
أحتاجك هنا.

1540
01:40:41,110 --> 01:40:43,870
أنا لا أعرف رجال شرطة آخرين.
سوف يعطونني القرف.

1541
01:40:44,030 --> 01:40:44,990
لدي سجل.

1542
01:40:46,330 --> 01:40:48,160
من فضلك، تأتي مساعدتي.

1543
01:40:49,870 --> 01:40:51,580
أتوسل إليك، الأخ الأكبر.

1544
01:40:51,750 --> 01:40:53,420
ألسنا أصدقاء كما تعاهدنا؟

1545
01:41:54,730 --> 01:41:58,230
لقد وضعتك كمرجع لها في طلب التأشيرة الخاص بها.

1546
01:41:58,400 --> 01:42:00,490
- هذا كل ما لدينا.
- هل الأمر جدي؟

1547
01:42:00,650 --> 01:42:03,240
لا، فقط قم بالتوقيع هنا ويمكنك اصطحابها معك.

1548
01:42:04,030 --> 01:42:05,620
هل يمكنني التحدث معها؟

1549
01:42:05,780 --> 01:42:07,870
- بالطبع. تفضل.
- شكرًا.

1550
01:42:28,760 --> 01:42:30,010
أنا آسف.

1551
01:42:46,820 --> 01:42:48,240
فقط أريدك أن تعرف...

1552
01:42:51,200 --> 01:42:52,330
أنا أحبك.

1553
01:42:55,000 --> 01:42:56,500
هذا كل ما أردت أن أقوله.

1554
01:43:04,920 --> 01:43:07,640
سأنتظرك في الخارج.
لدي بعض الأوراق للتوقيع.

1555
01:43:37,120 --> 01:43:39,250
يمكنك العيش معي يا مارثا.

1556
01:43:41,920 --> 01:43:43,130
أود منك البقاء.

1557
01:43:43,300 --> 01:43:45,300
أنت مجنون!
أنت مجنون!

1558
01:43:45,470 --> 01:43:48,640
لماذا قلت الآن؟
لماذا الآن؟ انها غير مجدية!

1559
01:43:49,640 --> 01:43:50,930
انها غير مجدية!

1560
01:44:11,240 --> 01:44:12,780
توقف عن البكاء.

1561
01:44:13,330 --> 01:44:17,040
تسك. توقف عن البكاء.
هذه ليست مسلسل تلفزيوني.

1562
01:44:17,210 --> 01:44:19,670
أنت تقودني للجنون.

1563
01:44:20,210 --> 01:44:24,050
هيا أخبرني من فعل هذا بك؟ من؟

1564
01:44:24,210 --> 01:44:25,550
السمكة الحمراء!

1565
01:44:27,340 --> 01:44:28,380
السمكة الحمراء!

1566
01:44:29,800 --> 01:44:32,600
يا. افعل شيئًا، هل ستفعل؟

1567
01:44:33,300 --> 01:44:36,890
تم طرد لوين لوين.
هونج كونج مجنونة.

1568
01:44:37,060 --> 01:44:38,640
إذا فقدناه، فقد انتهينا.

1569
01:44:43,690 --> 01:44:44,900
يجب أن تكون بعض المرأة.

1570
01:44:45,690 --> 01:44:47,400
امرأة؟ لقد سمحت لها بتقبيلك!

1571
01:44:48,950 --> 01:44:50,150
كنت أعرف.

1572
01:44:51,110 --> 01:44:53,830
دعهم يقبلون قضيبك، وليس شفتيك!

1573
01:45:14,220 --> 01:45:15,140
نعم.

1574
01:45:17,020 --> 01:45:17,970
لماذا؟

1575
01:45:21,690 --> 01:45:22,850
ما هو الخطأ في ذلك؟

1576
01:45:25,480 --> 01:45:27,820
سأكون هناك.

1577
01:45:34,370 --> 01:45:35,490
أنا في القرف العميق.

1578
01:45:35,660 --> 01:45:37,450
أنجيلا لن تأخذ هذه الشقة

1579
01:45:37,620 --> 01:45:40,370
لأن بوذا الصغير قال أنها مسكونة.

1580
01:45:40,540 --> 01:45:43,920
فقط أعطها عش حب آخر، إذن.

1581
01:45:44,080 --> 01:45:47,050
ماذا تقصد بـ "عش الحب"؟ "عش الأحبة"؟ أعطني استراحة.

1582
01:45:47,210 --> 01:45:49,510
ما علاقة هذا بهذا؟

1583
01:45:50,170 --> 01:45:51,420
ليس عش الحب.

1584
01:45:51,590 --> 01:45:54,510
إنه مجرد مكان يمكنك أن تضاجعها فيه، أليس كذلك؟

1585
01:45:54,680 --> 01:45:56,300
شكرا لقول ذلك. أتمنى.

1586
01:45:56,470 --> 01:45:59,470
لا أستطيع إلا أن أضربها في أحلامي الرطبة.

1587
01:45:59,640 --> 01:46:02,850
أنجيلا متصلة جيدًا في كل مكان.

1588
01:46:03,020 --> 01:46:05,230
إنها غنية بما يكفي لتشتري عش الحب الخاص بها.

1589
01:46:05,400 --> 01:46:06,520
هل فهمت أم لا؟

1590
01:46:07,230 --> 01:46:08,940
لا تعطيني ذلك.

1591
01:46:09,980 --> 01:46:12,950
بصراحة، أنا في القرف العميق.

1592
01:46:13,110 --> 01:46:15,620
اسمحوا لي أن أكون صادقا معك.
أنا مدين لها بثروة.

1593
01:46:15,780 --> 01:46:17,580
لقد قايضتها بهذا المكان لسداد ديوني.

1594
01:46:17,740 --> 01:46:21,580
الآن غيرت رأيها لأنها مسكونة.

1595
01:46:21,750 --> 01:46:23,330
يمكنك إنقاذ حياتي

1596
01:46:23,500 --> 01:46:25,670
من خلال مطالبة بوذا الصغير بتغيير نصيحته.

1597
01:46:25,830 --> 01:46:27,130
اللعنة، سوف يتم إنقاذي.

1598
01:46:27,290 --> 01:46:28,840
حياتي بين يديك.

1599
01:46:29,000 --> 01:46:30,300
لا شيء من أعمالي.

1600
01:46:30,460 --> 01:46:33,840
أخي...انظر إلي.

1601
01:46:34,010 --> 01:46:38,220
ساعدني هذه المرة، وسأعطيك حصة في صفقتي القادمة.

1602
01:46:38,390 --> 01:46:39,310
كيف هذا؟

1603
01:46:40,180 --> 01:46:41,140
غير مهتم.

1604
01:46:41,310 --> 01:46:43,350
استمع لي.

1605
01:46:43,520 --> 01:46:45,650
لا أحد لديه عمليات احتيال أفضل مني.

1606
01:46:45,810 --> 01:46:48,110
يمكننا أن نجعل بوذا الصغير صوفيًا

1607
01:46:48,270 --> 01:46:52,360
وينظم الحادث الغريب فقط لإثبات مدى دقته.

1608
01:46:52,530 --> 01:46:53,740
البنغو.

1609
01:46:54,240 --> 01:46:57,200
لا أحد يعرف ماذا يريد هذه الأيام.

1610
01:46:57,370 --> 01:47:02,700
هل تعرف لماذا يمتص المغفلون الكثير من البرامج التلفزيونية والمجلات وحتى الإعلانات؟

1611
01:47:02,870 --> 01:47:05,000
أن يقال لهم كيف يعيشون حياتهم.

1612
01:47:05,160 --> 01:47:06,120
رائع!

1613
01:47:06,290 --> 01:47:10,290
سوف نعطيهم بوذا الصغير للقيام بذلك.

1614
01:47:10,460 --> 01:47:15,130
ومن يجرؤ على عدم تصديقه؟
وبمجرد أن يفعلوا ذلك، سوف تأتي الأموال تتدفق.

1615
01:47:15,720 --> 01:47:17,970
أخي مزيد من الأفكار استمع.

1616
01:47:18,140 --> 01:47:20,260
سنقوم ببيع الامتيازات في كل مدينة.

1617
01:47:20,430 --> 01:47:23,220
- نذهب للقتل. صفقة كبيرة.
- وماذا في ذلك؟

1618
01:47:23,390 --> 01:47:27,060
استيقظ.
نحن نتحدث عن المال الحقيقي هنا.

1619
01:47:27,230 --> 01:47:30,270
- لا فائدة يا رجل.
- الثراء لا معنى له؟

1620
01:47:30,440 --> 01:47:33,110
سنقوم بسك النقود مع بوذا، ونجني المال كل يوم.

1621
01:47:33,280 --> 01:47:35,450
فكر في الأمر. استمع لي، من فضلك.

1622
01:47:35,610 --> 01:47:37,950
اللعنة. موظر,
أنا لست مهتما بهذا!

1623
01:47:38,110 --> 01:47:40,320
اتركني وحدي! أنا لست مهتمة، حسنا؟

1624
01:47:43,740 --> 01:47:46,330
أخي أرجوك .

1625
01:47:46,500 --> 01:47:47,830
أخي من فضلك.

1626
01:47:48,000 --> 01:47:50,330
سأفلس، مثل والدك تمامًا.

1627
01:47:50,840 --> 01:47:52,000
- اللعنة!
- ماذا؟

1628
01:47:52,170 --> 01:47:54,170
أظهر لي بعض التعاطف، من فضلك!

1629
01:47:55,130 --> 01:48:00,010
عندما تموت، هل ستندم على كونك وقحًا إلى هذا الحد؟ هاه؟

1630
01:48:00,180 --> 01:48:03,010
لماذا تفكر في الموت بينما يمكنك أن تصبح ثريًا؟

1631
01:48:03,180 --> 01:48:06,310
لماذا تفكر في الموت عندما--؟

1632
01:48:06,480 --> 01:48:08,690
لم تفكر يوما في الموت؟ أبداً؟

1633
01:48:08,850 --> 01:48:09,810
ها هي فرصتك.

1634
01:48:10,440 --> 01:48:13,070
دعونا نشعر به أولا، حسنا؟

1635
01:48:13,230 --> 01:48:15,320
لا يزال لم؟ اشعر به.

1636
01:48:15,900 --> 01:48:18,070
هل الموت يقترب؟

1637
01:48:18,240 --> 01:48:19,320
هل هو؟!

1638
01:48:19,490 --> 01:48:21,950
- يمكنك الحصول على كل أموالي!
- مال؟

1639
01:48:22,740 --> 01:48:25,580
هل يمكنك أن تشعر أنك تموت؟

1640
01:48:25,750 --> 01:48:28,580
كيف تشعر؟! هاه؟!

1641
01:48:28,750 --> 01:48:30,210
لا أريد أن أموت.

1642
01:48:30,370 --> 01:48:31,830
لماذا تريد أن تعيش؟

1643
01:48:32,000 --> 01:48:36,010
في حالتك، لا أرى الفرق!

1644
01:48:36,170 --> 01:48:38,050
من فضلك لا تقتلني، من فضلك.

1645
01:48:39,680 --> 01:48:42,260
العيش أو الموت، إنه اختيارك، وليس خياري.

1646
01:48:42,430 --> 01:48:43,640
هاه؟

1647
01:48:43,800 --> 01:48:46,060
من فضلك دعني أذهب.

1648
01:48:46,220 --> 01:48:51,560
هل تندم على العبث بحياة الآخرين مقابل بضعة دولارات فقط؟

1649
01:48:51,730 --> 01:48:55,070
هل تشعر بالسوء حيال الموت كالفئران مثل البقية؟

1650
01:48:55,230 --> 01:48:58,110
- هل أنت؟ هل أنت؟ هل أنت؟!
- نعم. نعم. نعم.

1651
01:48:58,280 --> 01:49:01,530
هل ستشعر بتحسن لو كنت لطيفًا قليلاً

1652
01:49:01,700 --> 01:49:02,870
لأشخاص آخرين؟

1653
01:49:03,030 --> 01:49:04,030
- هل تفعل؟
- نعم.

1654
01:49:04,200 --> 01:49:05,700
نعم؟ موظر!

1655
01:49:05,870 --> 01:49:09,500
ماذا حدث لكل الحديث الكبير عن المال؟

1656
01:49:09,660 --> 01:49:11,790
كيف يبدو أنك لطيف جدا الآن؟

1657
01:49:11,960 --> 01:49:15,380
دعني أرى... أرى ابني للمرة الأخيرة.

1658
01:49:15,550 --> 01:49:16,750
إنه في مثل عمرك تقريبًا.

1659
01:49:16,920 --> 01:49:19,630
- دعني أراه.
- الابن؟ ابن؟

1660
01:49:20,130 --> 01:49:24,390
هل تفكرين فقط في ابنك الآن؟
متى فكرت فيه ؟!

1661
01:49:24,550 --> 01:49:26,640
لماذا أدخلته إلى هذا العالم النتن؟!

1662
01:49:26,810 --> 01:49:29,640
لماذا جعلتونا نعيش حياة قذرة مثل حياتكم؟

1663
01:49:29,810 --> 01:49:31,350
لماذا؟!

1664
01:49:31,520 --> 01:49:35,570
لا تطلق النار! من فضلك لا تطلق النار!

1665
01:49:35,730 --> 01:49:39,650
إنه يؤلم بشدة. إنه يؤلم بشدة.

1666
01:49:39,820 --> 01:49:43,700
لا أريد أن أموت. لا أريد أن أموت.

1667
01:49:48,160 --> 01:49:49,830
لن تموت.

1668
01:49:53,170 --> 01:49:54,580
سأتصل بسيارة إسعاف.

1669
01:49:55,210 --> 01:49:56,460
أنا أتألم...

1670
01:50:04,470 --> 01:50:08,100
شيء أخير، بخصوص ما تدين به أنجيلا لوالدي.

1671
01:50:08,260 --> 01:50:09,770
لا، لقد ارتكبت خطأ!

1672
01:50:09,930 --> 01:50:11,600
إنها ليست نفس أنجيلا.

1673
01:50:11,770 --> 01:50:14,150
ذهبت أنجيلا إلى الولايات المتحدة منذ فترة طويلة.

1674
01:50:14,310 --> 01:50:16,690
هناك مليون أنجيلا في هونغ كونغ.

1675
01:50:16,860 --> 01:50:19,230
إنه خطأ!

1676
01:51:16,250 --> 01:51:19,040
<i>هذا مضحك. هذا مضحك حقًا.</i>

1677
01:51:19,210 --> 01:51:21,050
<i>هؤلاء الرجال يسمونك ماترا؟</i>

1678
01:51:21,840 --> 01:51:24,090
<ط> هل تعرف لماذا
ماترا معروفة جدًا هنا؟</i>

1679
01:51:24,260 --> 01:51:26,760
<i>ليس لأنها تعرف كيفية بناء منطقة تحت الأرض لهؤلاء الأشخاص.</i>

1680
01:51:26,930 --> 01:51:29,970
<i>ذلك لأنه يعرف كيف يخبر هؤلاء الأشخاص بما يريدون.</i>

1681
01:51:30,140 --> 01:51:32,520
<i>لقد صرف هؤلاء الأشخاص أربعة أضعاف المعدل السائد</i>

1682
01:51:32,680 --> 01:51:34,680
<i>للمترو الذي لا يزال لا يعمل.</i>

1683
01:51:35,940 --> 01:51:40,230
<i>هؤلاء الأشخاص لديهم الكثير من المال المحشو في مؤخرتهم وهو أمر لا يمكن تصديقه.</i>

1684
01:51:41,570 --> 01:51:43,280
<i>كما تعلم، خلال عشر سنوات،</i>

1685
01:51:43,440 --> 01:51:45,570
<i>سيكون هذا المكان مركز العالم.</i>

1686
01:51:46,240 --> 01:51:49,740
<i>مستقبل الحضارة الغربية يكمن هنا.</i>

1687
01:51:50,320 --> 01:51:52,240
<i>وهل تعرف ما هو الشيء الغريب؟</i>

1688
01:51:52,410 --> 01:51:53,740
<i>كنا ندرس التاريخ.</i>

1689
01:51:53,910 --> 01:51:57,420
<i>كان القرن التاسع عشر هو العصر المجيد للإمبريالية، أليس كذلك؟</i>

1690
01:51:57,580 --> 01:52:00,460
<i>فقط انتظر حتى ترى القرن الحادي والعشرين.</i>

1691
01:52:00,960 --> 01:52:04,130
<i>لهذا السبب وجود ماترا هنا، ولهذا أنا هنا يا مارثا.</i>

1692
01:52:04,300 --> 01:52:05,510
يا لها من بسيطة...

1693
01:52:05,670 --> 01:52:07,130
<i>لقد كنت محظوظًا جدًا لأن ينتهي بي الأمر هنا،</i>

1694
01:52:07,300 --> 01:52:10,430
<i>وليس لدي أي نية لإخبار أي شخص في الوطن بذلك.</i>

1695
01:52:11,140 --> 01:52:13,220
<i>سنحتفظ بكل هذا لأنفسنا يا مارثا.</i>

1696
01:52:13,390 --> 01:52:14,390
...مقامرة...

1697
01:52:14,560 --> 01:52:15,980
<i>أنا سعيد جدًا بقدومك إلى هنا.</i>

1698
01:52:16,140 --> 01:52:16,930
...ملابس و...

1699
01:52:17,100 --> 01:52:18,140
<i>اشتقت إليك كثيرًا.</i>

1700
01:52:18,310 --> 01:52:20,940
<i>هناك الكثير مما أريد مشاركته معك يا مارثا.</i>

1701
01:52:22,150 --> 01:52:25,860
هذا... هذا هو المكان الذي أحب أن أذهب إليه.
انتظر ثانية.

1702
01:52:26,860 --> 01:52:28,150
أود أن أذهب لشراء بعض.

1703
01:52:32,030 --> 01:52:33,160
سأعود حالا.

1704
01:52:40,620 --> 01:52:41,630
يا.

1705
01:53:12,950 --> 01:53:14,580
حسنًا. حسنًا.

1706
01:53:51,780 --> 01:53:52,780
مارث!

1707
01:54:01,830 --> 01:54:02,830
مارث!

1708
01:54:04,920 --> 01:54:07,550
الأمر لا يتعلق بهونج كونج وريد فيش.

1709
01:54:08,050 --> 01:54:10,670
أريد فقط الإقلاع عن التدخين. هذا كل شيء.

1710
01:54:11,220 --> 01:54:14,840
ننسى السمك الأحمر.
لقد أتقنت كل حيله.

1711
01:54:15,010 --> 01:54:16,800
لا يتطلب الأمر شيئًا للتفوق عليه.

1712
01:54:16,970 --> 01:54:18,640
تسك. أنت تعرفني.

1713
01:54:18,810 --> 01:54:20,430
أنا لست مثله.

1714
01:54:20,600 --> 01:54:22,270
لن أخرج من الأصدقاء.

1715
01:54:22,850 --> 01:54:26,060
وهونغ كونغ، مصدره الوحيد كان قضيبه الكبير.

1716
01:54:26,690 --> 01:54:29,400
لا أستطيع حتى أن أتذكر عدم تقبيل الفتيات.

1717
01:54:31,360 --> 01:54:35,030
تذكر، لا تقبل الفتيات أبدًا.

1718
01:54:35,530 --> 01:54:37,070
يجلب الحظ السيئ، هل تسمع؟

1719
01:54:38,200 --> 01:54:40,740
ترى ماذا حدث لهونج كونج؟

1720
01:54:41,250 --> 01:54:43,580
تسك. هيا، لوين لوين.

1721
01:54:44,080 --> 01:54:46,080
لقد تحول حظنا للتو.

1722
01:54:46,250 --> 01:54:49,340
لماذا الدجاج خارجا؟
إذا غادرت، من يقود الشاحنة؟

1723
01:54:51,300 --> 01:54:53,340
واهن موثرفوكين!

1724
01:54:53,510 --> 01:54:55,470
لماذا تأخذني؟

1725
01:54:56,050 --> 01:54:58,550
تحاول اللعب من الصعب الحصول عليها؟

1726
01:54:58,720 --> 01:55:00,470
يمكنك تقبيل مؤخرتي.

1727
01:55:00,640 --> 01:55:02,890
أنت لا شيء سوى خاسر عديم الفائدة.

1728
01:55:03,810 --> 01:55:05,520
الآن أنا الرئيس.

1729
01:55:06,150 --> 01:55:07,480
أنا أتخذ القرارات.

1730
01:55:07,980 --> 01:55:09,150
من يحتاجك؟

1731
01:55:09,690 --> 01:55:10,610
مهلا...

1732
01:55:11,190 --> 01:55:12,280
أنت مضحك.

1733
01:55:13,110 --> 01:55:14,400
لماذا الصراخ في وجهي؟

1734
01:55:15,280 --> 01:55:18,410
أليس لأنك تحتاجني؟

1735
01:55:20,780 --> 01:55:23,620
أنت بحاجة لي. يمين؟

1736
01:55:25,040 --> 01:55:27,710
يا له من يوم. لقد صرخت طوال اليوم.

1737
01:55:28,500 --> 01:55:31,000
بواسطة ريد فيش، ثم أنت، ثم...

1738
01:55:40,180 --> 01:55:41,310
ماترا.

1739
01:55:43,020 --> 01:55:44,180
ماذا عن ماترا؟

1740
01:55:45,940 --> 01:55:47,980
ربما هي تحتاجني مثلك تمامًا.

1741
01:55:49,560 --> 01:55:51,230
ما علاقة ماترا بي؟

1742
01:55:56,490 --> 01:55:57,950
اللعنة، كنت أعرف ذلك!

1743
01:55:58,110 --> 01:56:00,910
إنها امرأة مرة أخرى! هل مارست الجنس معها؟

1744
01:56:01,580 --> 01:56:03,120
اللعنة، أراهن أنك قبلتها.

1745
01:56:03,290 --> 01:56:04,580
انتهى.

1746
01:56:04,750 --> 01:56:07,500
اللعنة، لقد انتهى كل شيء.

1747
01:56:21,180 --> 01:56:23,430
بلاط فارغ، متبول.

1748
01:56:27,850 --> 01:56:29,230
شكراً جزيلاً.

1749
01:56:32,770 --> 01:56:34,730
سأذهب مع هذا واحد.

1750
01:56:36,150 --> 01:56:38,070
ما هذا يا بني؟

1751
01:56:38,240 --> 01:56:39,410
كل شيء على وجهك.

1752
01:56:39,570 --> 01:56:41,700
رجلك العجوز يعتقد أنك واقع في الحب.

1753
01:56:41,870 --> 01:56:43,410
ما الذي أنت قلق بشأنه؟

1754
01:56:43,580 --> 01:56:45,450
ما الذي تتحدث عنه يا رجل؟

1755
01:56:45,620 --> 01:56:49,250
ما هي الصفقة الكبيرة حول القليل من المنديل، أليس كذلك؟

1756
01:56:49,960 --> 01:56:53,630
- من أين هي؟ إنها تبدو فرنسية.
- هاه؟

1757
01:56:54,500 --> 01:56:55,710
لا تكذب.

1758
01:56:55,880 --> 01:56:58,510
لقد كانت هنا فقط تبحث عنك وغادرت.

1759
01:57:02,090 --> 01:57:02,930
نعم!

1760
01:57:03,100 --> 01:57:05,760
اذهب وأحضرهم أيها النمر!